stop

Tell me you will stop him.	Dites-moi que vous l'arrêterez.
But you will stop her?	- Vous l'arrêterez ?
You will stop your persecution of vampires.	Arrête de persécuter les vampires.
You will stop this.	Arrête ça.
You will stop him.	Tu l'auras.
If you really love Pamela, you will stop humiliating her.	Si tu aimes vraiment Pamela, tu arrêteras de l'humilier.
Soon not even her love for you will stop her.	Bientôt, son amour pour vous ne suffira plus à l'arrêter.
If you click Decline, you will stop negotiations with the other party.	Si vous cliquez sur Décliner, vous terminez les négociations avec l'autre parti.
Tell me you will stop stealing my food.	Dis-mi que tu vas arrêter de voler ma nourriture.
Tell her you will stop if she can hold back her tears.	Dites-lui que vous arrêterez si elle retient ses larmes.
Tonechka, now that you've seen it, you will stop loving me!	Tonechka, tu vas cesser de m'aimer !
I will listen to you, and you will stop coming on to me.	Je vous écouterai, et vous allez arrêter de me draguer.
In shared taxis, it is expected that you will stop to pick up other passengers.	Dans les taxis partagés, il est prévu que vous vous arrêterez pour prendre d'autres passagers.
We shall be present at future conferences and hope that you will stop by our booth.	Nous serons présents aux conférences futures et espérons que vous vous arrêterez à notre stand.
Now, I hope you will stop living this kind of life and just follow the truth.	Maintenant, j'espère que vous allez arrêter de vivre ce genre de vie et suivre seulement la vérité.
If you really love Pamela, you will stop humiliating her.	Si tu aimes vraiment Pamela, tu arrêteras de l'humilier. Bien, elle ne saura rien à ce sujet.
Which one of you will stop by my office to pick up her assignments for her?	Laquelle d'entre vous va lui porter ses devoirs ?
If there is anyone in this world that you love, you will stop looking into this right now.	S'il y a quelqu'un dans ce monde que tu aimes, tu vas arrêter d'enquêter là-dessus dès maintenant.
The closest city to Pamukkale is Denizli, there you will stop to enjoy the beautiful panoramic view.	La ville la plus proche de Pamukkale est Denizli, là vous vous arrêterez pour profiter de la belle vue panoramique.
If Oracle terminates your right to use the AddThis Services, you will stop using the AddThis Services immediately.	Si Oracle résilie votre droit d’utiliser les Services AddThis, vous devrez immédiatement cesser d’utiliser les Services AddThis.