send

Dad, you will send me off this house yourself.	Papa, tu me conduira toi-même à l'autel.
You will send him a key.	Vous lui enverrez une clé.
No, sir. You, sir, you will send us Mr. John Smith.	Non monsieur, vous monsieur. Vous allez nous envoyer M. John Smith.
So you will send me to Prison?	Donc, vous voulez m'envoyer en prison ?
The creation of the areas is used to determine where you will send your orders.	La création des zones sert à déterminer les endroits où vous expédierez vos commandes.
And then to make sure we get an invoice, you will send them to me.	Pour être certains d'avoir une facture, envoyez-les-moi.
If you are wise, you will send me back.	Vous feriez mieux de me renvoyer.
And you will send for me.	Ensuite, tu me feras appeler.
Got it. At the same time you will send a check to the hotel.	Tu enverras aussi un chèque à l'hôtel.
By clicking this button you will send to the server a command to open a SELL order.	En cliquant sur ce bouton vous enverrez au serveur une commande d'ouverture d'un ordre de VENTE.
By clicking this button you will send to the server a command to open a BUY order.	En cliquant sur ce bouton vous enverrez au serveur une commande d'ouverture d'un ordre de ACHAT.
When you get in touch with us, you will send us the list of what you want.	Quand vous nous contactez, vous nous enverrez la liste de ce que vous voulez.
If you will send our brother along with us, we will go down and buy food for you.	Si donc tu veux envoyer notre frère avec nous, nous descendrons, et nous t'achèterons des vivres.
If you will send our brother along with us, we will go down and buy food for you.	Si tu laisses notre frère partir avec nous, nous irons en Egypte et nous t’achèterons des vivres.
Then you will send this payment to the debt consolidation agency each month and they will distribute it between your creditors.	Ensuite, vous envoyez ce paiement à l'agence de consolidation de la dette chaque mois et ils vont le distribuer entre vos créanciers.
You acknowledge and agree that you will send email only to individuals who have given you their express permission to be contacted.	Vous reconnaissez et acceptez le fait d’envoyer des e-mails uniquement aux personnes qui vous ont donné l’autorisation expresse d’être contactées.
The letter will be written on a special fine material, which you will send by the force of your will exactly where it is needed.	La lettre sera écrite sur une matière très fine qui, par la force de ton esprit et ta volonté, tu enverras juste où tu veux.
New password - here you can enter a temporary password that you will send to the user so it can log in for the first time.	Mot de passe - vous allez saisir ici un mot de passe temporaire que vous allez envoyer à l'utilisateur pour qu'il puisse se connecter une première fois.
With the registration for the competition you will send us your e-mail address (and if applicable first and last name, phone number, date of birth, address).	Lors de l’inscription au concours, vous nous transmettez votre adresse électronique (et le cas échéant le prénom, le nom, le numéro de téléphone, la date de naissance, l’adresse).
Increase traffic to your online store effortlessly: in a few clicks you will send all the search engines your sitemap and all the pages they must index!	Augmentez sans effort le trafic sur votre boutique en ligne : en quelques clics vous transmettez aux moteurs de recherche le plan de votre site et toutes les pages qu’ils doivent indexer !