you will put

Translator
Examples

Now is the time to prepare the syrup, and for this you will put to boil the rest of the sugar and water mixture in another saucepan.	Pour préparer le sirop, mélangez le sucre et l’eau dans une autre casserole et portez à ébullition. Puis battez les 12 jaunes d’œuf et incorporez-les petit à petit au sirop.
After that, you will put your focus point at Spyzie.	Après cela, vous allez mettre votre point de concentration à Spyzie.
The field where you will put tracking information.	Champ dans lequel vous allez placer les informations de suivi.
They say you will put me aside and marry her.	On dit que tu vas m'écarter et l'épouser.
Big mistake, with time, you will put in the expenses!	Grossière erreur, avec le temps, vous allez vous mettre dans les frais !
And you will put an end to suffering.	Et vous mettrez fin à la douleur.
I hope you will put your heart not on this earth but in Heaven.	J'espère que vous mettrez votre cœur pas sur cette terre, mais dans le ciel.
I know you will put this process in motion and that is important too.	Je sais que vous mettrez ce processus en mouvement, et cela aussi est important.
Please say no more... or you will put me in an awkward situation.	Je te prie de cesser. Tu me mettrais dans l'embarras.
Which you will put on now.	Que vous allez mettre maintenant.
First, you will put the document in the document feeder of the fax machine.	Tout d'abord, vous devrez insérer le document dans le chargeur de documents du fax.
Not even you will put up with it.	Toi-même, tu ne vas pas réussir à tout assurer.
Then, who among you will put that flower on your desk or next to your bed?	Alors, qui parmi vous mettrez cette fleur sur votre table ou près de votre lit ?
If you do that, you will put an end to suspicious activities that Web Safeguard performs.	Si vous faites cela, vous mettrez fin à des activités suspectes qui Web Safeguard effectue.
And I know that you will put a stop to them.	Et je sais que vous les empêcherez de continuer
When you get delivery of your plane, you will put it in the one nearest us.	Vous mettrez votre appareil dans le hangar le plus proche.
Evaluate your front yard and house to determine where you will put your lights.	Étudiez votre cour d'entrée et votre maison afin de déterminer où vous allez pouvoir placer vos guirlandes.
Because of confusion in the past, you will put your marks on one of the two papers here.	Pour éviter les confusions passées, vous signerez sur l'un des deux papiers.
With a contract in units of account, you choose what types of media you will put your savings.	Avec un contrat en unités de compte, vous choisissez sur quels types de supports vous allez placer votre épargne.
Characteristics and quality of the drive,having a box-automatic, depends on how you will put pressure on the gas pedal.	Caractéristiques et qualité de l'entraînement,ayant une boîte automatique, dépend de comment vous allez mettre la pression sur la pédale de gaz.