you will include

Future conjugation of include. There are other translations for this conjugation.

include

The confirmation we send you will include all of the detail for your booking.	La confirmation que nous vous envoyons reprend toutes les données de votre réservation.
The proof of purchase that Apple sends to you will include any applicable sales tax.	La preuve d’achat qu’Apple vous envoie comprend toute taxe de vente applicable.
The shipment notice/invoice that Apple mails you will include any applicable sales tax/VAT.	La notification d'expédition/facture qu'Apple vous adressera inclura toutes les taxes à l'achat/TVA applicables.
The shipment notice/invoice that Apple mails you will include any applicable GST.	La notification d'expédition/facture qu'Apple vous adressera inclura toute taxe sur les produits et services applicable.
I assume I am reflecting what you said, Commissioner, you understood it that way and you will include it in future.	J'accepte et je médite vos propos Madame la Commissaire. Il s'agit de votre interprétation et vous l'appliquerez dans le futur.
You agree that you will include this clause in its entirety in any later sale or transfer of title, or possession by you or your successor in title or interest.	Vous acceptez que vous devez inclure cette clause dans son intégralité dans toute future vente ou cession de titre, ou de possession par vous ou votre successeur en titre ou en intérêt.
Each email we send you will include a description of the simple unsubscribe process to enable you to stop receiving future e-mail of that type from FreeLotto®.	Chaque courriel que nous vous envoyons inclut une description du processus à suivre pour vous désinscrire et vous permettre de ne plus recevoir de courriel de ce type de la part de FreeLotto® à l'avenir.
Each email we send you will include a description of the simple unsubscribe process to enable you to stop receiving future e-mail of that type from FreeLotto®.	Chaque courriel que nous vous envoyons inclut une description du processus facile à suivre pour vous désinscrire et vous permettre de ne plus recevoir de courriel de ce type de la part de FreeLotto® à l'avenir.
It is our expectation that you will include this question in your consultations during the intersessional period for developing an agreed programme of work for the year 2004.	Nous espérons, Madame la Présidente, que vous ferez figurer cette question dans les consultations que vous tiendrez durant l'intersession dans le but de mettre au point un programme de travail concerté pour l'année 2004.
You will include them in your resume (e. g. mentioning that at college you were a group monitor and were involved in social activities).	Vous les inclurez dans votre résumé (par exemple mentionnant cela à l'université vous étiez un moniteur de groupe et avez été impliqué dans des activités sociales).