you will arrive

Translator
Examples

The Van carrying you will arrive at the tunnel entrances in 20 minutes.	Le van te transportant arrivera aux entrées souterraines dans 20 minutes.
After a three hours navigation, you will arrive in Amantani.	Après une navigation de trois heures, vous arriverez à Amantani.
Drive 150 kilometers and you will arrive in Caldas Novas.	Poursuivez sur 150 kilomètres et vous arriverez à Caldas Novas.
In the evening you will arrive to your hotel in Cairo.	Dans la soirée, vous arriverez à votre hôtel au Caire.
In two days, you will arrive for the celebrations.	Dans deux jours, vous arriverez pour les célébrations.
By private water taxi you will arrive directly at the hotel.	En bateau-taxi privé vous arriverez directement à l’hôtel.
Just drive down the mountain and you will arrive at Bophut Beach.	Il suffit de descendre la montagne et vous arrivez à Bophut Beach.
Soon after that, you will arrive at the picturesque islet of Therassia.	Peu de temps après, vous arriverez à l'île pittoresque de Therassia.
Continue on this road for about 4 km and you will arrive at Vidaillat.	Continuez sur cette route sur environ 4 km et vous arriverez à Vidaillat.
If you will arrive outside the scheduled times, please inform the reception.	Si vous arrivez en dehors des heures, s'il vous plaît informer la réception.
After 20 minutes of the ride, you will arrive at the Kowloon Station.	Après 20 minutes de la promenade, vous arriverez à la station de Kowloon.
After 20 minutes of the ride, you will arrive at the Kowloon Station.	Après 20 minutes de la promenade, vous arriverez à la gare de Kowloon.
After 20 minutes of the ride, you will arrive at the Kowloon Station.	Après 20 minutes de la course, vous arriverez à la station de Kowloon.
Just let us know when you will arrive.	Faites-nous savoir quand vous arrivez.
After 120 meter, you will turn left and you will arrive in Atheaton GuestHouse.	Après 120 mètres, vous tournez à gauche et vous arriverez à GuestHouse Atheaton.
Further south, you will arrive at El Jadida and its walls facing the ocean.	Plus au sud, c’est El Jadida et ses murailles face à l’océan.
After this legendary train ride you will arrive at Machu Picchu town.	Après le trajet dans ce train légendaire, arrivée au village du Machu Picchu.
After lunch and an approx. 20 km ride, you will arrive at your accommodation.	Après le déjeuner et un trajet d’environ 20 km, vous arriverez à votre hébergement.
If you fly with KLM, you will arrive at and depart from terminal 4.	Si vous voyagez avec KLM, vous arriverez et/ou partirez du Terminal 4.
Heading north from the gardens, you will arrive at the Imperial Palace.	En vous dirigeant vers le nord depuis le jardin, vous arriverez au Palais impérial.