you were

Translator
Examples

But, you were afraid of losing your Outlook 2016 file.	Mais, vous aviez peur de perdre votre fichier Outlook 2016.
Eric, we know what you were doing in the car.	Eric, on sait ce que tu faisais dans la voiture.
What was your favorite book when you were a child?	Quel était votre livre préféré quand vous étiez enfant ?
It's hard for me to admit, but you were right.	C'est difficile pour moi de l'admettre, mais vous aviez raison.
No, you were a little girl in a bad situation.	Non, tu étais une petite fille dans une mauvaise situation.
It's my life, and you were here for it, too.	C'est ma vie, et tu étais là pour ça aussi.
Mr Gordon said you were supposed to stay with me.	M. Gordon a dit que tu devais rester avec moi.
According to some, you were a little more than friends.	Selon certains, vous étiez un peu plus que des amis.
But you were here and Earth is in danger.	Mais vous étiez là et la Terre est en danger.
This isn't the life that you were supposed to have.	Ce n'est pas la vie que tu étais supposé avoir.
When I took this, you were already in the box.	Quand j'ai pris ça, tu étais déjà dans la boite.
Perhaps you were speaking to a group for the first time.	Peut-être vous parliez à un groupe pour la première fois.
I know that you were with her on the roof.	Je sais que tu étais avec elle sur le toit.
Your first love was when you were 15 years old.	Ton premier amour était quand tu avais 15 ans.
We did this all the time when you were little.	On faisait ça tout le temps quand tu étais petite.
No, you were three years, one month, and five days.	Non, tu avais trois ans, un mois, et cinq jours.
Sorry, we couldn't find the page you were looking for.	Désolé, nous ne pouvions pas trouver la page que vous recherchez.
Apply these instructions as if you were a child.	Appliquez ces instructions comme si vous étiez un enfant.
What you were doing was illegal... I did my job.	Ce que tu faisais était illégal... J'ai fait mon travail.
Remember the situation, the details of where you were.	Rappelez-vous la situation, les détails de là où vous étiez.