you were flirting

Past progressive conjugation of flirt. There are other translations for this conjugation.

flirt

According to this person, you were flirting with her.	D'après cette personne, vous flirtiez avec elle.
The way you were flirting with him.	La façon dont tu flirtais avec lui.
Oh, come on, you were flirting with her.	Oh, allez, tu flirtais avec elle.
What did he think, you were flirting with him?	Il a cru que tu le draguais ?
He says that you were flirting with him.	Il dit que tu le draguais.
I had the impression on my last visit that you were flirting.	J'ai eu l'impression à ma dernière visite que vous me faisiez la cour.
She couldn't stop staring at you, you were flirting with her.	Elle n'arrêtait pas de te regarder, et tu lui faisais les yeux doux.
If I didn't know any better, I'd say you were flirting with my partner.	Si je ne te connaissais pas mieux, je dirais que tu flirtais avec ma partenaire.
You didn't say you had a girlfriend while you were flirting with me.	Tu ne m'as pas parlé de ta petite amie en me comptant fleurette.
The one you were flirting with.	Celle que tu as dragué.
That, just then... you were flirting with me.	Tu flirtais avec moi.
Your partner testified the first time that you interrogated me, you were flirting with me.	Votre partenaire a témoigné que la première fois que vous m'avez interrogé, vous flirtiez avec moi.
If I didn't know better, I'd think you were flirting with me.	Je pense que vous flirtez avec moi.
She couldn't stop staring atNyou, you were flirting with her. I wasn'T.	Elle n'arrêtait pas de te regarder, et tu lui faisais les yeux doux.
The one you were flirting with.	Celle que tu as dragué. Oh allez.
Well, if I wasn't mistaken, I'd think you were flirting with me, Miss Wilson.	Si j'étais nave, je croirais que vous me draguez.
Memory serves, you were flirting with my wife, Rose, when I was in the bathroom.	Il me semble que vous avez dragué ma femme Rose pendant que j'étais aux toilettes.
And you were flirting with her, and she was being really sweet to you.	- Je sais. Tu flirtais avec elle et elle était si gentille.
Why, if I didn't know any better, I'd say you were flirting with me.	Tracy, si tu veux voir mes dessous, il suffit de me le demander.
Hey, remember when we were at the bank the other day and you were flirting with that tall, skinny teller?	Tu te souviens quand on était à la banque l'autre jour et que tu flirtais avec cette grande et mince guichetière ?