train

If you train it, you can do anything you want.	Si tu l'entraînes, tu pourras faire ce que tu voudras.
Yeah, I'm gonna have you train with María.	Oui, je vais vous mettre en formation avec Maria.
Yeah, well... until then, how about you train me?	Oui, et bien... jusque là, que pense tu de me former ?
Did you train him to do this?	Tu l'as entraîné à faire ça ?
Where did you train? On a farm?	Et toi, tu t'es entraîné où ? Dans une ferme ?
Why won't you train me?	Pourquoi tu ne veux pas m'entraîner ?
Why don't you train me?	Pourquoi tu ne veux pas m'entraîner ?
Is that how you train him?	C'est comme ça que vous le formez ?
Is that how you train him?	C'est ce que vous lui apprenez ?
Unblock Me can help you train your brain and keep you mentally fit everyday.	Unblock Me peut vous aider à entraîner votre cerveau et le garder en forme au quotidien.
This is what you train for.	Tu t'es entraîné pour ça.
Will you train me?	Vous allez m'entraîner ?
Will you train me?	Tu m'entraîneras ?
Archer: this is how you train them.	On n'a jamais fait ça. C'est comme ça qu'on les entraîne.
CogniFit has developed specific brain exercises that can help you train those abilities and measure your level.	CogniFit a développé des exercices cérébraux spécifiques pouvant vous aider à entraîner ces capacités et à mesurer votre niveau.
Why don't you train me?	-Moi, pourquoi tu me formes pas ?
It shows without ambiguity that there is structural change and functional change in the brain when you train the altruistic love.	Il montre sans ambiguïté un changement structurel et fonctionnel du cerveau lorsque vous l'entraînez à l'amour altruiste.
The software license, a one time fee, will pay for itself when you train just a handful of new operators.	L’achat de la licence logicielle, payé une seule fois, sera vite rentabilisé dans le cadre de la formation de seulement quelques nouveaux opérateurs.
View our datasheet to learn more about how we can help you train your large team and make the most of your learning budget.	Consultez notre fiche technique pour découvrir comment nous pouvons vous accompagner pour former une équipe élargie et exploiter au mieux votre budget de formation.
So how do you train for an event like this?	Alors, comment vous entraînez-vous pour un événement comme celui-ci ?