track

There's no way you tracked me down on your own.	C'est impossible que tu m'ais traqué par toi-même.
So, you tracked him to the rave, texted him to come outside.	Alors, vous l'avez suivi à la rave, lui avez écrit de sortir.
So then you tracked her down to the party.	Vous l'avez suivie à la soirée.
And then you tracked him down, and you confronted him in that garage.	Et puis vous l'avez retrouvé, et vous l'avez confronté dans ce garage.
So you tracked them all the way here, and why would you pay me such a kindness?	Donc vous les avez traqués jusqu'ici, et pourquoi me feriez-vous une telle faveur ?
Yeah, so maybe you tracked her down and you took matters into your own hands?	Donc, peut-être que vous l'avez retrouvée et que vous avez pris les choses en main ?
And, you know, I bet that's why you tracked me down here at work... instead of approaching me at home, within his view.	C'est pour ça que vous m'avez abordée au travail, plutôt que chez moi, où il pourrait nous voir.
So you tracked us down, and you took shots at him.	Alors vous nous avez traqués, avez essayé de le tuer.
You tracked me down, now say what you have to say.	Vous m'avez traqué jusqu'ici, dites ce que vous avez à dire.
You tracked her all over the world? You?	Tu l'as suivie sur toute la planète ?
You tracked him for a long time.	Vous l'avez traqué pendant longtemps.
You tracked me here.	Tu m'as suivie ici.
You tracked me here.	Tu m'as retrouvé ici.
You tracked me here.	Vous m'avez suivi jusqu'ici.
You tracked me down.	Vous m'avez traquée.
You tracked me here.	Tu m'as suivie.
You tracked me down.	Tu m'as retrouvé.
You tracked me down.	Vous m'avez retrouvée.
You tracked me down.	Vous m'avez trouvé.
You tracked me down.	Tu m'as trouvé.