suggest

I'm glad you suggested we go to New Orleans.	Je suis content que tu aies proposé qu'on aille à la Nouvelle-Orléans.
What did he say when you suggested me?	Qu'a-t-il dit quand tu as proposé mon nom ?
I'm glad you suggested that we meet here.	Contente que tu aies proposé qu'on se voie ici.
I'm so glad you suggested this.	Je suis content que vous ayez suggéré ça.
Then you suggested, Mr. Chairman, that we agree on the package and suspend the meeting until the organizational session in November and December and then to resume substantive work in 2006.	Vous avez ensuite suggéré, Monsieur le Président, que nous nous mettions d'accord sur le paquet et suspendions la séance jusqu'à la session d'organisation prévue en novembre et décembre, puis que nous reprenions nos travaux de fond en 2006.
As you suggested, my decision has already been made.	Comme vous l'aviez suggéré, ma décision a déjà été prise.
I'm so glad you suggested we do this.	Je suis content que tu ai proposé de faire ça.
Well, my husband has agreed to the procedure you suggested.	Mon mari est d'accord pour l'intervention dont vous avez parlé.
I have come to visit paradise as you suggested.	Je suis venu visiter le paradis comme vous l'avez suggéré.
What did Ted say when you suggested that deal to him?	Qu'a dit Ted lorsque vous lui avez proposé ce marché ?
My husband has agreed to the procedure you suggested.	Mon mari a accepté l'opération que vous conseillez.
Ah, this is the gentleman you suggested for the role?	Ah, celui que vous me proposiez pour le rôle !
Yes, I went to see the one you suggested.	Je suis allée voir celle que tu as suggérée.
We went to go see Grammy, like you suggested.	On est allé voir grand mère, Comme tu nous l'a suggéré.
I should have sat with him, as you suggested.	J'aurais dû lui parler, comme vous me l'avez suggéré.
Yeah, eh, you suggested it, whispered it in my ear.	Tu me l'avais suggéré, murmuré à mon oreille.
Obviously, yet when you suggested an appointment, he agreed.	De toute évidence, pourtant, lorsque vous avez proposé un rendez-vous, il a accepté.
It wasrt that long ago you suggested we have another baby.	Il n'y a pas si longtemps tu m'as suggéré d'avoir un autre enfant.
What did he say when you suggested that I would support him?	Qu'a-t-il dit quand vous avez parlé de mon soutien ?
You're not wearing a wire, because everything you suggested is illegal.	Tu ne portes pas de micro, parce que toutes tes demandes sont illégales.