study

So you studied all those years for nothing?	Tu as donc étudié pendant toutes ces années pour rien ?
I don't know how much history you studied in school.	Je ne sais pas si tu as beaucoup étudié l'histoire à l'école.
Till where have you studied?	Vous avez étudié jusqu'à où ?
Before the arena you studied a lot and now is the time to show your achievements.	Avant l’arène, vous avez beaucoup étudié et c’est le moment de montrer vos réalisations.
Have you studied the script well?	T'as bien appris ton rôle ?
Oh, yeah, is that where you studied?	Vous y étiez ?
Had you studied home economics, you might not have burned the turkey.	Si tu avais étudié l'économie domestique, tu n'aurais peut-être pas brûlé la dinde.
If you studied so much, you must have done very well in the exam. - Not so well. I didn't know the answer to two of the questions.	Si tu as tant étudié, tu as dû très bien réussir l'examen. – Pas tant que ça. Je ne connaissais pas la réponse à deux des questions.
You studied a lot. I don't know why you failed the exam.	Tu as beaucoup étudié. Je ne sais pas pourquoi tu n'as pas réussi l'examen.
Question: To develop this activity, what have you studied?	Question : Pour développer cette activité, quelle est ton formation ?
Have you studied the history of this organization?	Avez-vous étudié l’histoire de cette organisation ?
You've... you studied all of this for years, haven't you?	Tu as étudié ça pendant des années, n'est-ce pas ?
I know you studied psychology in school.	Je sais que vous avez étudié la psychologie à l'école.
So you studied everything you could on the supernatural.	Donc vous avez étudié tout ce que vous pouviez sur le surnaturel.
Have you studied the Law of Sacrifice?	Avez-vous étudié la Loi du Sacrifice ?
Have you studied Darwin's theory of evolution?	Avez-vous étudié la théorie de l'évolution de Darwin ?
So, you studied medicine at school, did you?	Donc tu as étudié la médecine à l'école ?
I thought you studied polar bears.	Je croyais que tu avais étudié les ours polaires.
Have you studied The Art of War?	As-tu étudié L'Art de la guerre ?
Doctor, where did you say you studied medicine?	Où avez-vous fait vos études de médecine, docteur ?