I can't let you starve.
Je ne peux pas vous laisser mourir de faim.
I won't let you starve.
Je ne vous laisserai pas mourir de faim.
I won't let you starve.
Je ne te laisserai pas mourir de faim.
On second thought, I'd rather watch you starve.
À bien y repenser, je préfère te voir crever de faim.
Well, what if you starve them for awhile?
Mais si on les affame ?
Your body will not let you starve.
- Ton corps ne te laissera pas t'affamer.
I won't let you starve.
Je ne t'affamerai jamais.
How can you starve with those eyes?
- Je comprends pas qu'on ait faim avec ces yeux-là.
But one thing, be sure that you do not over-exert yourself, neither you starve yourself or overeat.
Mais une chose, faites attention à ne pas vous surmener, ni vous affamer, ni avoir trop chaud.
Well, I will not let you starve
Il faut que tu manges.
Let not the heart of one connected with you starve for the want of kindness and sympathy.
Ne laissez pas souffrir un cœur uni au vôtre en négligeant de lui témoigner de la bonté et de la sympathie.
I say you starve.
Je dis que tu vas mourir de faim.
Oh, how much you please ME; do you really think I will let you starve?
Ah, combien tu ME rends content, est-ce que tu penses vraiment que JE vous laisserai mourir de faim ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
exhausting