stab

coup de couteau

And as payment, you stab me in the back.	Et pour me remercier, tu me poignardes dans le dos.
Then you stab us in the back!	Et vous nous poignardez dans le dos !
Did you stab yourself so we'd take you to the infirmary?	Est-ce que tu t'es poignardée pour qu'on t'emmène à l'infirmerie ?
I wish I could've been there, to see you stab the dark one.	J'aurais aimé être là pour te voir poignarder le Ténébreux.
I'd rather have you stab me with a spear than watch this.	J'aimerais mieux que tu me piques avec une lance que de regarder ça !
I don't trust many people. If you stab me in the back, I'll get revenge.	Je ne fais pas confiance à beaucoup de gens. Si tu me plantes un couteau dans le dos, je me vengerai.
You stab me in the back the first chance you get.	Vous me poignardez dans le dos à la première occasion ?
You stab it in the heart!	Vous le poignardez dans le cœur !
Why did you stab your friend?	Pourquoi avez-vous poignardé votre ami ?
I treat you like a princess, and you stab me in the back.	Je t'ai traitée comme une princesse et tu me poignardes dans le dos !
How many times did you stab him?	Vous avez frappé combien de fois ?
What I mean is someone messes with you, you stab him.	Si quelqu'un te cherche des ennuis, tu sais les piquer.
Then why did you stab him?	Pourquoi l'avez-vous poignardé ?
Where did you stab him?	Où l'avez-vous frappé ?
Then why did you stab him?	Pourquoi l'as-tu frappé cette fois-là ?
Why didn't you stab him?	Tu l'as pas poignardé ?
Why did you stab him?	Pourquoi l'as-tu frappé cette fois-là ?
How many times did you stab him?	- Combien de fois l'avez-vous frappé ?
One day you stab.	Un jour, elle te poignardera.
Why don't you stab me with this?	Tu n'as qu'à me poignarder.