sleep

Why don't you sleep with your wife for a change?	Pourquoi tu ne couches pas avec ta femme pour changer ?
You know, I might have something to help you sleep.	Tu sais, j'ai peut-être quelque chose pour t'aider à dormir.
And... I got a little thing to help you sleep.	Et... j'ai une petite chose pour t'aider à dormir.
If it helps you sleep, every word was true.	Si elle vous aide à dormir, chaque mot est vrai.
Well, i couldn't let you sleep in the cold.	Je ne pouvais pas te laisser dormir dans le froid.
Did you sleep with him while we were married?	Tu as couché avec lui quand on était mariés ?
I don't want to spend the night watching you sleep.	Je ne veux pas passer la nuit à te regarder dormir.
I will not let you sleep with my wife.	Je ne vais pas te laisser coucher avec ma femme.
Can't you sleep on your own couch?	Tu ne peux pas dormir sur ton propre canapé ?
Why didn't you sleep in the same position?	Pourquoi tu ne dors pas dans la meme position ?
Did you sleep with him just to humiliate me?	Tu as couché avec lui juste pour m'humilier ?
If you do not know, who you sleep with him...	Si tu ne le sais pas, toi qui couches avec lui...
I shouldn't have let you sleep on the couch last night.	J'aurais pas dû te laisser dormir sur le canapé, hier.
So did you sleep with him last night or something?	Alors tu as couché avec lui, la nuit dernière ?
Just a little something to help you sleep.	Juste un petit quelque chose pour t'aider à dormir.
Well, we're not letting you sleep at the bus station.	On ne va pas te laisser dormir à la gare routière.
This is just a little something to help you sleep.	Un petit quelque chose pour vous aider à dormir.
Why didn't you sleep in your room?	Pourquoi tu n'as pas dormi dans ta chambre ?
Did you pay him or did you sleep with him?	Tu l'as payé ou tu as couché avec lui ?
How can you sleep at a time like this?	Comment vous arrivez à dormir dans un moment pareil ?