sit

s'asseoir

Why don't you sit down and write some songs, huh?	Pourquoi tu ne t'assois pas pour écrire des chansons, hein ?
Randi, can you sit this woman down in the hall, please?	Randi, tu peux asseoir cette dame dans le couloir ?
Why don't you sit over here with us, buddy?	Pourquoi tu ne t'assiérais pas ici avec nous, mon pote ?
If you are doing the puja, then you sit here.	Si vous faites le Pūjā, alors asseyez-vous ici.
Why don't you sit next to me?	Pourquoi tu ne t'assois pas à côté de moi ?
Why don't you sit down, and I'll tell you?	Pourquoi tu ne t'assois pas, et je te le dirai ?
Tomorrow morning you sit there on the veranda.	Demain matin assis-toi là sur la véranda.
Why don't you sit next to us?	Pourquoi tu ne t'assoies pas à coté de nous ?
Why don't you sit down for a second?	Pourquoi tu ne t'assieds pas une seconde ?
Wow, they let you sit in the kitchen?	Ils vous laisse rester dans la cuisine ?
Why don't you sit down and rest for a bit?	Pourquoi ne pas vous asseoir et rester un peu ?
If you sit where she's sitting... And I'll stay here.	Si tu t'assieds où elle est assise... Et je reste ici.
So do not cut the branch on which you sit.	Donc, ne coupez pas la branche sur laquelle vous êtes assis.
Pull out your legs if you sit for a long time.	Tirez vos jambes si vous êtes assis pendant une longue période.
Why don't you sit on the bed, Cissy?	Pourquoi ne pas t'asseoir sur le lit, Cissy ?
Why don't you sit down for a little while?	Pourquoi ne pas vous asseoir un petit moment ?
Then you sit back and wait for the avalanche of traffic.	Alors vous vous asseyez en arrière et attendez l'avalanche du trafic.
Until you sit in this chair, you don't know anything.	Avant de s'asseoir sur cette chaise, on ne sait rien.
The moon is almost down, and there you sit.	La lune est presque vers le bas, et là vous asseoir.
Your tea's in the oven, you sit down, love.	Ton thé est dans le four, asseois toi, amour.