search

We have a right to know why you searched us.	On veut savoir pourquoi vous nous avez fouillés.
Have you searched everywhere?	Vous avez fouillé partout ?
Have you searched everywhere?	Vous avez cherché partout ?
Unfortunately, the boat you searched for is not in our database.	Čeština » Liste de souhaits Ce bateau n'est plus dans notre base de données.
Terms or venues you searched;	Termes ou lieux recherchés ;
Whatever path you may take, understand that we both know you, and know you well, for long have you searched.	Quel que soit le chemin que tu puisses prendre, comprends que tous les deux nous te connaissons et que nous te connaissons bien, car tu as cherché pendant longtemps.
I mean, just the fact that you knew I didn't leave, that you searched and found me, that you, seeing these numbers, you seemed so... glad.	J'ai compris que tu savais que j'avais pas déserté. Tu m'as cherché. Et en voyant leur nombre, tu avais l'air... content.
Don't tell me. You searched the entire galaxy, couldn't find anyone as terrific as me?	Tu as fouillé la galaxie entière, et tu n'as pu trouver personne d'aussi génial que moi.
You searched my house?	Fouillez ma maison ? - Mr...
When you searched the plane, where did you look?	Quand vous avez fouillez l'avion, où avez-vous regardé ?
Believe me, it is necessary that you searched the castle!	Croyez-moi, il faut que vous fouilliez le château !
And you searched the woods for the second body, the man?	Vous avez fouillé les lieux pour le 2nd corps, l'homme ?
And that's why it is necessary to have you searched.	Et c'est pour ça qu'on doit te fouiller.
But you said you searched everywhere.	Mais tu as dit que tu avais cherché partout.
I know why you searched for me the way you did.	Je sais pourquoi tu as cherché pour moi comme tu l'as fait.
So you searched this whole area all by yourself.	Tu as fouillé tout ce secteur toute seule ?
And that's why it's necessary to have you searched.	Et c'est pour ça qu'on doit te fouiller.
I thought you searched the car?	Je pensais que tu avais fouillé la voiture.
Have you searched the database?	Avez-vous fouillé la base de données ?
Unfortunately, the boat you searched for is not in our database.	Ce bateau n'est plus dans notre base de données.