scold

You ask for things, then you scold me.	Tu me demandes des trucs et tu m'incendies !
Now, while you scold us, I'm going to get a knife and a fork.	Pendant que tu nous sermonnes, je vais chercher des couverts.
Why do you scold me?	Pourquoi tu me cries dessus ?
Why do you scold me?	Pourquoi tu me cries après ?
Why did you scold me?	Pourquoi tu m'engueules ?
Why did you scold me?	Pourquoi tu m'embêtes ?
I didn't say anything. Why do you scold me?	Pourquoi tu me cries après ?
I didn't say anything. Why do you scold me?	Pourquoi tu me cries dessus ?
Why did you scold me?	- Pourquoi tu m'engueules ?
Why do you scold me?	C'est moi la reine des commérages.
Why did you scold me?	Pourquoi me grondes-tu ?
Why do you scold me and call me names?	Pourquoi ces gifles et ces récriminations ?
Why did you scold them?	Pourquoi les avoir gronder comme ça ?
I didn't say anything. Why do you scold me?	Faites chier ! -J'ai rien dit, moi.
Why did you scold me?	Pourquoi me réprimandez-vous ?
Don't you scold me because you only sent me one letter.	Vous aussi, vous ne m'avez écrit qu'une fois.
Why did you scold me?	Qu'est-ce que tu racontes ?
You ask for things, then you scold me.	Tu me demandes des trucs et tu m'incendies ! - Oh, je ne t'incendie pas.
Why do you scold me?	Pourquoi crier ?
Why do you scold me?	- Pourquoi t'en prends-tu à moi ?