save

Do you think you saved me from my own downfall?	Tu penses m'avoir sauvé de ma propre perte ?
Zaara told me how you saved her life.	Zaara m'a dit que vous lui avez sauvé la vie.
Dad, you saved her like a real hero.	Papa, tu l'as sauvée comme un vrai héros.
Remember the time you saved him in the tree?	Tu te souviens quand tu l'as sauvé dans l'arbre ?
So you went out by yourself and you saved him?	Alors tu y es allée et tu l'as sauvé ?
How many times have you saved one of us without asking?	Combien de fois tu as sauvé l'un de nous sans demander ?
The paramedics told me you saved her life.	Les ambulanciers m'ont dit que tu lui as sauvé la vie.
They told me that you saved both of us.	Ils m'ont dit que tu nous avais sauvés tous les deux.
You were right, you saved us some money.	Tu avais raison, tu nous a fait économiser de l'argent.
They told me you saved his life.	On m'a dit que vous lui avez sauvé la vie.
She said you saved her life.	Elle dit que tu lui as sauvé la vie.
She thinks you saved her life.	Elle croit que tu lui as sauvé la vie.
Although you saved us, i won't let you take anything.	Même si vous nous avez sauvés, je ne vous laisserai rien prendre.
Well, at least you saved us from... Uh, you.	Bien, au moins vous nous avez sauvés de... ..uh, toi.
I will tell him you saved his life.	Je lui dirai que tu lui as sauvé la vie.
If that girl is inside it, you saved her life.	Si cette fille est à l'intérieur, vous avez sauvé sa vie.
But you saved my career, so I forgive you.	Mais tu as sauvé ma carrière, donc je te pardonne.
Actually, it is the second time that you saved me.	Vraiment, c'est la deuxième fois que vous me sauvez.
Go to the location where you saved the file.	Accédez à l'emplacement où vous avez enregistré le fichier.
The truth is, my friend, you saved mine.	La vérité est, mon ami, tu as sauvé la mienne.