reserve

réserve

When you reserve your lunch at 58 Tour Eiffel with PARISCityVISION, you will get priority access to the first level of the Eiffel Tower, avoiding the long lines and wait.	En réservant votre déjeuner au restaurant 58 Tour Eiffel avec PARISCityVISION, vous bénéficiez d’un accès prioritaire pour l’ascension au 1er étage de la Tour Eiffel en évitant les longues files d’attente.
When you reserve a mobile home on our Empuriabrava campsite, you can enjoy direct access to the sea from the centre of town, with a huge beach a kilometre long and a hundred metres wide.	En réservant un mobil-home dans un camping d'Empuriabrava, vous aurez le plaisir de découvrir un accès direct à la mer depuis le centre-ville, avec une immense plage longue d'un kilomètre et large d'une centaine de mètres.
The shuttle bus is available 24-hours if you reserve in advance.	La navette est disponible 24 heures si vous réservez à l'avance.
The shuttle bus is available 24-hours if you reserve at check-in.	La navette est disponible 24h/24 si vous la réservez à l'arrivée.
Did you reserve a room at the hotel?	As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?
The shuttle bus is available 24-hours if you reserve in advance.	Le service de navette est disponible 24h/24 sur réservation préalable.
You will be delighted by the surprises that you reserve the southern Champagne.	Vous serez ravis des surprises que vous réserve la Champagne sud.
We recommend that you reserve your place previously.	Nous vous conseillons de réserver votre place à l'avance.
Instant confirmation when you reserve!	Confirmation instantanée lorsque vous réservez !
If you reserve at our reception, we give a discount of 10%.	Si vous reservez depuis notre réception vous obtiendrez 10 % de remise.
Can you reserve my seat for longer if I have checked in online?	Pouvez-vous réserver ma place plus longtemps si j'ai effectué l'enregistrement en ligne ?
We strongly recommend that you reserve your trip, especially on weekends and holidays.	Nous vous recommandons vivement de réserver votre voyage, surtout les week-ends et les jours fériés.
We'll provide you with detailed directions and a map when you reserve with us.	Nous vous fournirons des instructions détaillées et une carte lorsque vous réservez avec nous.
If you reserve a room without a shower, this will have a wash hand basin.	Si vous réservez une chambre sans douche, elle sera équipée d’un lavabo.
When you reserve online a full payment is charged to your credit card.	Lorsque vous réservez en ligne, la totalité du montant est prélevée de votre carte de crédit.
The hosts can also prepare traditional French cuisine if you reserve in advance.	Vous pourrez également déguster une cuisine traditionnelle française en réservant à l'avance.
If you're a human being, you reserve the right to complain, to protest.	Les êtres humains ont le droit de se plaindre, de protester.
For example: If you reserve a Twin Private En-suite, you will have our Twin - Budget.	Par exemple : Si vous réservez un Twin Privé En-suite, vous aurez notre Twin - Budget.
Did you reserve a hire car in Mühlheim/Ruhr, but you do not want it anyway?	Vous avez loué une voiture à Mühlheim/Ruhr, mais vous en-avez plus besoin ?
However, if you reserve all beds within a compartment, you may mix genders.	Toutefois, si vous avez réservé toutes les couchettes d’une cabine, la mixité est possible.