reinforce

renforcer

How can you reinforce your managers as integrators?	Comment pouvez-vous rendre vos gestionnaires comme les intégrateurs ?
Every day, you reinforce your inferiority complex by speaking negatively about yourself.	Tous les jours, vous renforcez votre complexe d'infériorité en parlant négativement de vous.
Also, by referring to the archives instead of rewriting the advice, you reinforce the social norm against duplicating information.	De même, en vous référant aux archives plutôt qu'en ré-écrivant la réponse, vous renforcez la règle sociale qui lutte contre la duplication de l'information.
Integrators are not middle offices, they are managers, existing managers that you reinforce so that they have power and interest to make others cooperate.	Les intégrateurs ne sont pas du suivi de marché, ce sont des gestionnaires existants que vous renforcez afin qu'ils aient le pouvoir et l'intérêt
Integrators are not middle offices, they are managers, existing managers that you reinforce so that they have power and interest to make others cooperate.	Les intégrateurs ne sont pas du suivi de marché, ce sont des gestionnaires existants que vous renforcez afin qu'ils aient le pouvoir et l'intérêt de pousser les autres à coopérer.
The more you reinforce the idea, the deeper the idea will become rooted in your mind, and, in order to avoid cognitive dissonance, you will eventually love the taste of water when it matches your beliefs.	Plus vous renforcerez cette idée, plus elle sera ancrée dans votre esprit et vous apprendrez finalement à apprécier le goût de l'eau.
The more you reinforce the idea, the deeper the idea will become rooted in your mind, and, in order to avoid cognitive dissonance, you will eventually love the taste of water when it matches your beliefs.	Plus vous renforcerez cette idée, plus elle sera ancrée dans votre esprit et vous apprendrez finalement à apprécier le goût de l'eau. Gardez toujours de l'eau à disposition.
You reinforce it and send in your troops again.	Vous renforcez et y envoyez vos troupes à nouveau.