photograph

photographie

Why did you photograph this?	Pourquoi t'as photographié ça ?
Yo, can you photograph this?	Tu peux photographier ça ?
Why did you photograph this?	Pourquoi tu as photographié ça ?
What do you photograph?	Tu photographies quoi ? Des guerres et tout.
You photograph the receipt, send it to them and they add money to your account.	Vous pouvez prendre votre reçu en photo, leur envoyer et ils ajoutent l’argent à votre compte.
I want to know if you photograph weddings.	Je veux savoir si vous photographiez les mariages.
This has been such an honor for me taking you photograph.	Ça a été un grand honneur pour moi de vous prendre en photo.
This is particularly important if you photograph with a full format camera.	Ceci est d’une importance particulière si vous utilisez un appareil plein format.
I'll just have you photograph me putting 'em in here.	Prenez-moi en photo en train de les mettre dedans.
Why do you photograph children?	Pourquoi photographies-tu les enfants ?
Prepare each area you photograph.	Préparez chaque espace que vous allez photographier.
Why don't you photograph trees?	Pourquoi ne pas les photographier ?
Sorry, they won't let you photograph the machine in action.	Désolé, pas de photo pendant qu'elle fonctionne.
What do you photograph?	Qu'est-ce que vous photographiez ?
What do you photograph?	Que photographiez-vous ?
I show you photograph.	Je vais te faire voir une photo.
What do you photograph?	Vous photographiez quoi ?
The hour-based options are useful if you photograph more than one Event in a single day.	Les options basées sur des horaires sont utiles si vous photographiez plusieurs événements par jour.
Being there without positioning yourself has a very strong impact on the people you photograph.	Vous poser là sans réellement vous positionner a un impact très fort sur les gens que vous photographiez.
When you photograph people, face detection (iPhone 4s or later) balances the exposure across up to 10 faces.	Lorsque vous photographiez des personnes, la détection des visages (iPhone 4s ou modèle ultérieur) équilibre l’exposition sur 10 visages au maximum.