open

ouvert

Why don't you open this door and we'll find out?	Pourquoi n'ouvres-tu pas cette porte et nous le découvrirons ?
Which hand do you open doors with and why?	Quelle main vous faire ouvrir les portes avec et pourquoi ?
Baby, can you open your eyes for me?	Bébé, tu peux ouvrir tes yeux pour moi ?
Charlie, can you open your eyes for me?	Charlie, tu peux ouvrir les yeux pour moi ?
If you open it, he trades your head for a paycheck.	Si vous l'ouvrez, il échange votre tête contre un chèque.
So why didn't you open the retractable door?	Alors pourquoi tu n'as pas ouvert la porte amovible ?
Well, why don't you open the box and let us see?	Bien, pourquoi ne pas ouvrir la boîte et nous laisser voir ?
You want me to help you open the door.	Tu veux que je t'aide à ouvrir la porte.
I will keep going until you open the door.	Je continuerai jusqu'à ce que tu aies ouvert la porte.
Why don't you open one of your presents?	Pourquoi tu n'ouvres pas un de tes cadeaux ?
If you open it twice then it's sadness.	Si tu l'ouvres deux fois, alors c'est de la tristesse.
I'm not helping you open a thinny or anything else.	Je ne t'aiderai pas à ouvrir une brèche ou autre chose.
If you open it three times... it's pain.	Si tu l'ouvres trois fois... c'est de la douleur.
Then why didn't you open the door?	Alors pourquoi vous n'avez pas ouvert la porte ?
You'll be in trouble if you open them now!	Tu vas avoir des ennuis si tu les ouvres maintenant !
Can you open your eyes for me?	Tu peux ouvrir tes yeux pour moi ?
The first one lets you open compressed files, making their contents executable.	Le premier vous permet d'ouvrir les fichiers compressés, rendant leur contenu exécutable.
Can you open the door from the inside?	Tu peux ouvrir la porte de l'intérieur ?
Can you open my beer for me, please?	Tu peux m'ouvrir ma bière, s'il te plaît ?
Why don't you open that door, explain it to the captain?	Pourquoi ne pas ouvrir cette porte, et tout expliquer au capitaine ?