obey

obéir à

Will you obey us and do what you're told?	Tu vas obéir et faire ce qu'on te dit ?
Everything will be all right if you obey us.	Tout ira bien si tu nous obéis.
If you obey him, you shall be on the right guidance.	Et si vous lui obéissez, vous serez bien guidés ».
Because you obey not the truth.	Parce que vous n’obéissez pas à la vérité.
If you obey him, you shall be on the right guidance.	Et si vous lui obéissez, vous serez bien guidés”.
If you obey him, you shall be on the right guidance.	Et si vous lui obéissez, vous serez bien guidés".
Why don't you obey my orders?	Pourquoi n'obéis-tu pas à mes ordres ?
Love is inevitable as you obey Him.	L'amour est inévitable, puisque vous lui obéissez.
Why don't you obey me?	Pourquoi tu ne m'obéis pas ?
As you obey ME and defend that which is MINE under MY full anointing.	Alors que tu M'obéis et défends ce qui est MIEN sous MON onction Complète.
Why won't you obey me?	Pourquoi tu ne m'obéis pas ?
As long as you obey ME.	Tant que vous M'obéissez.
Will you obey me?	Tu vas m'obéir ?
Why won't you obey me?	Tu ne vas vraiment pas m'écouter ?
I can only help you if you obey me.	MAXTIBLE : Alors vous devez m'obéir.
Then why don't you obey?	- Et vous n'obéissez pas ?
And the laws of magic are like the laws of anything, they work because you obey them.	Et les lois de la magie sont comme toutes les autres, elles fonctionnent parce que tu leur obéis.
Will you obey me?	- Tu m'obéiras ? - Oui.
And it won't hurt to show the nobles, many twice my age, that if you obey me, they can, too.	Et ça ne fera pas de mal de montrer aux nobles, beaucoup ont deux fois mon âge, que si vous m'obéissez, ils le peuvent, aussi.
You obey him, too. I'm a girl.	D'accord, je pose ça.