you made

Translator
Examples

I don't know why you made me wear this thing.	Je ne sais pas pourquoi tu m'as fait porter ça.
And by honoring my house, you made me happy.	Et en honorant ma maison, vous m'avez rendu heureuse.
That's the shirt you made me take off at my house.	C'est la chemise que vous m'avez faite enlever chez moi.
They can record the changes you made on the site.	Ils peuvent enregistrer les modifications apportées sur place.
I can't believe you made me do this.	J'arrive pas à croire que tu me fais faire ça.
I can't believe you made me get dressed here.	Je ne peux pas croire que tu m'aies fait m'habiller.
What kind of deal have you made with him?	Quelle sorte d'entente t'as fait avec lui ?
You said you made me a special breakfast.	Tu as dit que tu m'avais fait un déjeuner spécial.
Have you made any such improvements in your own cooperative?	Avez-vous apporté de telles améliorations dans votre propre coopérative ?
Have you made peace with your maker, Sean?	Avez vous fait la paix avec votre créateur, Sean ?
We need to know who you made the doll for.	Nous devons savoir pour qui vous avez confectionné la poupée.
You had a choice to make, and you made it.	Tu avais un choix à faire et tu l'as fait.
No, because you made it up in the shower this morning.	Non, car tu l'as inventée sous la douche ce matin.
Have you made complete preparation to welcome the cheerful day?	Avez-vous fait une préparation complète pour accueillir la journée joyeuse ?
Have you made any plans for the winter yet, Mr. Throckmorton?	Avez-vous fait des projets pour cet hiver, M. Throckmorton ?
Well, how do you know you made the right adjustment?	Comment sais-tu que tu as fait le bon ajustement ?
And you made the choice you had to make, so...	Et tu as fait le choix que tu devais faire, alors...
The chair you made is very nice, very beautiful.	Le fauteuil que vous avez fait est très joli, très beau.
Don't make the same mistake you made with her sister.	Ne fais pas la même erreur qu'avec sa soeur.
I hope you don't feel like you made a mistake.	J'espère que tu n'as pas l'impression d'avoir fait une erreur.