invest

Is that why you invested your uncle's money with the firm?	D'où l'argent investi par votre oncle dans la société.
Had you invested all your assets exclusively in that stock, you would have suffered a more considerable loss.	Si vous aviez investi tous vos actifs uniquement dans cette action, vous auriez subi une perte plus importante.
It's the money you invested in me.	C'est l'argent que tu as investi sur moi.
Yeah, I realized that when you invested my $100,000 into it.	Ouais, j'ai réalisé ça quand tu as investi mes 100 000 dollars dedans.
You don't think it's a waste of the time and effort you invested?	Vous ne pensez pas que c'est une perte de temps et d'efforts que vous avez investis ?
No matter what you have to be ³ y, as in you ³ invested.	Tu dois être bon pour qu'il mise sur toi.
Why have each of you invested a huge amount of energy to prepare for many months?	Pourquoi chacun d’entre vous va-t-il investir autant d’énergie pour se préparer pendant de long mois ?
We know that, over the past ten years, you invested in a number of his expeditions, mostly to disappointing results.	Nous savons que, depuis dix ans, vous investissez dans ses expéditions, avec très peu de résultats.
Super OK and if the person did not much of godsons, my question is therefore how much you invested at the start?	Ok super et si la personne n’a pas beaucoup de filleuls, ma question est donc combien as-tu investis au départ ?
The value of investments will fluctuate, which will cause fund prices to fall as well as rise and you may not get back the original amount you invested.	La valeur des investissements et les revenus en résultant peuvent fluctuer et les sommes investies à l’origine peuvent ne pas être récupérées.
When you consider the amount of time and / or money you invested to get them to your site in the first place, that is quite a waste.	Quand vous considérez la quantité de temps et / ou de l'argent que vous avez investi pour les amener à votre site en premier lieu, qui est tout à fait un déchet.
I should also like to take the opportunity to congratulate you very warmly, Mr President, for the time and energy that you invested in achieving the positive outcome of the referendum in my constituency of Northern Ireland.	Je souhaiterais également profiter de l'occasion pour vous remercier chaleureusement, Monsieur le Président, pour le temps et l'énergie que vous avez consacrés à l'obtention d'un résultat positif au référendum dans ma circonscription d'Irlande du Nord.
Where have you invested the money that you've earned?	Où avez-vous investi l'argent que vous avez gagné ?
If you invested in the stock market, you'd get a higher financial return.	Si vous investissiez en bourse, vous obtiendriez un meilleur rendement financier.
It seems like you invested little, if any effort into your essay.	Il semble que tu aies consacré peu d'efforts, voire aucun, à ton essai.
You invested your money with him.	Tu as investi ton argent.
You invested many hours, so now it is time to enjoy the result of what you have worked for.	Vous y avez investi de nombreuses heures, maintenant il est donc temps de profiter du résultat.
You invested $50,000. That's not small beer.	Tu as investi 50 000 $. Ce n'est pas rien.