injure

blesser

See that you injure no one with your words.	Fais attention de ne faire mal à personne avec tes mots.
Did you injure your hand?	Vous vous êtes blessé à la main ?
Did you injure your hand?	Vous êtes blessé à la main ?
Did you injure your hand?	Tu t'es blessé la main ?
What happens if you injure yourself at work?	Que se passe-t-il si vous vous blessez au travail ?
If you injure yourself, you are out for good.	Si vous vous blessez, vous serez arrêté pour de bon.
Did you injure yourself... so that you wouldn't have to fight?	Est-ce que tu t'es blessé toi-même... pour ne pas avoir à combattre ?
Did you injure your hand?	T'es-tu blessé à la main ?
Did you injure your foot?	Tu t'es fait mal au pied ?
And if you injure that knee again, you could end up walking with a limp the rest of your life.	Et si tu te blesses à nouveau au genou, tu pourrais boiter toute ta vie.
And if you injure that knee again, you could end up walking with a limp the rest of your life.	Et si tu te blesses à nouveau au genou, tu pourrais boiter toute ta vie. Désolé.
Your insurance from home will always cover you if you injure someone else (third-party damages) in any EU country.	Dommages corporels Toutes les assurances auto couvrent les dommages corporels causés à autrui dans n'importe quel pays de l'UE.
If you injure your hands, your quality of life will be significantly impacted, and it can take a long time before you recover.	Toute blessure aux mains aura une incidence considérable sur votre qualité de vie et récupérer l'usage de votre main peut être long et douloureux.
Ask your doctor or health care professional if you should continue to use this medicine if you injure your eyes, get an eye infection, or need eye surgery.	Si vous avez une réaction allergique, arrêtez d’utiliser ce médicament pour les yeux et appelez votre médecin ou professionnel de la santé.
Ask your doctor or health care professional if you should continue to use this medicine if you injure your eyes, get an eye infection, or need eye surgery.	Cessez d'utiliser ce médicament si vos yeux gonflent, deviennent douloureux ou ont un écoulement et consultez votre médecin ou professionnel de la santé dès que vous le pouvez.
Ask your doctor or health care professional if you should continue to use this medicine if you injure your eyes, get an eye infection, or need eye surgery.	Cessez d'utiliser ce médicament si vos yeux deviennent enflammés, douloureux ou si un liquide s’en écoule et consultez immédiatement votre médecin ou professionnel des soins de santé.
Ask your doctor or health care professional if you should continue to use this medicine if you injure your eyes, get an eye infection, or need eye surgery.	Demandez à votre médecin ou professionnel de santé si vous devez continuer à utiliser ce médicament si vous vous blessez les yeux, avez une infection de l'œil ou avez besoin d'une chirurgie des yeux.
Ask your doctor or health care professional if you should continue to use this medicine if you injure your eyes, get an eye infection, or need eye surgery.	Dites à votre médecin ou professionnel de la santé si vos symptômes ne s'améliorent pas dans les 2 à 3 jours qui suivent ou s'ils s'aggravent.
Ask your doctor or health care professional if you should continue to use this medicine if you injure your eyes, get an eye infection, or need eye surgery.	Demandez à votre médecin ou professionnel de santé si vous devez continuer à utiliser ce médicament si vous vous blessez aux yeux, avez une infection de l'œil ou avez besoin d’être opéré des yeux.
Ask your doctor or health care professional if you should continue to use this medicine if you injure your eyes, get an eye infection, or need eye surgery.	Demandez à votre médecin ou professionnel de la santé de vous dire à quels niveaux devraient être votre pouls et votre pression sanguine, et dans quels cas vous devriez le contacter.