inject

injecter

Why do not you inject me too?	Pourquoi vous me faites pas piquer aussi ?
The faster you inject, the less pain the patient will feel.	Plus vous planterez rapidement l'aiguille dans la peau, moins le patient aura mal.
Always vary the sites you inject, to avoid lumps (see 5 Possible side effects).	Actrapid doit être injecté sous la peau (voie sous-cutanée).
Change the place that you inject each time so that you do not become sore in one area.	Changez l'endroit de l'injection à chaque fois pour que la zone ne devienne pas douloureuse.
Always vary the sites you inject, to avoid lumps (see 5 Possible side effects).	110 Actrapid doit être injecté sous la peau (voie sous-cutanée).
If you inject yourself, I can take you down that corridor and show you everything that I've said is true.	Grâce à ce sérum, je pourrai vous la faire traverser et vous montrer que je dis la vérité.
Your insulin will work more quickly if you inject around the waist.	Les meilleurs endroits pour réaliser vos injections sont : le ventre (abdomen), la fesse, le dessus de la cuisse ou le haut du bras.
Your insulin will work more quickly if you inject it around the waist.	Les meilleurs endroits pour réaliser vos injections sont : le ventre (abdomen), la fesse, le dessus de la cuisse ou le haut du bras.
Your insulin will work more quickly if you inject around it the waist.	Les meilleurs endroits pour réaliser vos injections sont : le ventre (abdomen), la fesse, le dessus de la cuisse ou le haut du bras.
Your insulin will work more quickly if you inject it around the waist.	Les meilleurs endroits pour réaliser vos injections sont : le ventre (abdomen), la fesse, le dessus de la cuisse ou le haut du bras.Votre insuline agira plus rapidement si vous l’injectez au niveau de l’abdomen.
Read the detailed instructions for use leaflet before you inject Praluent.	Lisez les instructions d’utilisation détaillées dans le livret distinct avant d’injecter Praluent.
Always vary the sites you inject, to avoid lumps (see 5 Possible side effects).	boursouflures (voir section 5 Quels sont les effets indésirables éventuels).
Your insulin will work more quickly if you inject it around the waist.	Votre insuline agira plus rapidement si vous l’injectez au niveau de l’abdomen.
Your insulin will work more quickly if you inject around the waist.	Votre insuline agira plus rapidement si vous l’ injectez au niveau de l’ abdomen.
What did you inject me with?	Qu'est-ce que tu m'as injecté ?
Your insulin will work more quickly if you inject around the waist.	Votre insuline agira plus rapidement si vous l’ injectez au niveau de l’ abdomen
Your insulin will work more quickly if you inject around it the waist.	Votre insuline agira plus rapidement si vous l’ injectez au niveau de l’ abdomen.
Your insulin will work more quickly if you inject it around the waist.	Votre insuline agira plus rapidement si vous l’ injectez au niveau de l’ abdomen.
Insulin that you inject in such a site may not work very well.	L'insuline injectée en un tel endroit risque de ne pas agir correctement.
Insulin that you inject in such a site may not work very well.	L’insuline que vous pourrez injecter dans une telle zone risque de ne pas agir correctement.