you heard

Translator
Examples

Haven't you heard the news of the war in France?	N'as tu pas entendu les nouvelles de la guerre en France ?
They found another body, have you heard?	Ils ont trouvé un autre corps, tu as entendu ?
Have you heard about this man in Texas?	Tu as entendu parler de cet homme au Texas ?
Mr. Tate, I don't know how you heard about this.	M. Tate, je ne sais pas comment vous en avez entendu parler.
What was the last thing you heard Mr. Lewis say?	Quelle était la dernière chose que Mr Lewis a dit ?
You sat in the court room, you heard everything.	Vous étiez assis dans le tribunal, vous avez tout entendu.
Yes, you heard well. I'm going back to my mother's!	Oui, tu m'as bien entendue. Je retourne chez ma mère !
Moses gave you the law, and you heard it.	Moïses vous a donné la loi et vous l'avez entendu.
I don't know if you heard of it.	Je ne sais pas si vous en avez entendu parler.
I think you heard me the first time.	Je crois que vous m'avez entendu la première fois.
And your friend Herr Laurie, have you heard from him?	Et votre ami, Herr Laurie ? Vous avez des nouvelles ?
Dad, I know you heard us, you hear me.	Papa, je sais que tu nous as entendu, tu m'entends.
Yes, you heard me right: they can walk.	Oui, vous m'avez bien entendue : ils peuvent marcher.
What, you heard me, Sam. I'm in love with you.	Oui, tu m'as entendu, Sam. Je suis amoureux de toi.
How many times have you heard this in your life?	Combien de fois avez-vous entendu cela dans votre vie ?
And you heard my name and wanted to see me.	Et tu as entendu mon nom et voulais me voir.
Have you heard about Frida and Diego Rivera artists?	Avez-vous entendu parler des artistes Frida et Diego Rivera ?
That's your name, and you heard it here first.	C'est ton prénom, et tu l'as entendu ici en premier.
Maybe you heard some people talk about Jenny Crait.	Peut-être que vous avez entendu certaines personnes parler de Jenny Crait.
Yesterday you heard about the powers of the Adi Shakti.	Hier, vous avez entendu parler des pouvoirs de l’Adi Shakti.