you have taken
-as pris
Present perfect conjugation of take. There are other translations for this conjugation.
Perhaps you have taken a great deal on trust.
Peut-être avez-vous beaucoup admis sur parole.
Shouldn't you have taken precautions?
Vous n'aviez pas pris vos précautions ?
If you believe you have taken more, call the ambulance.
Si vous croyez avoir pris plus, appelez l'ambulance.
You can use animations or a photo you have taken.
Vous pouvez utiliser des animations ou une photo que vous avez prise.
My apprentice tells me you have taken my journal.
Mon apprenti me dit que vous avez pris mon journal.
We welcome the initiatives you have taken in this regard.
Nous nous félicitons des initiatives que vous avez prises à cet égard.
I swore by my mother and you have taken her.
J'ai juré sur ma mère et tu me l'as prise.
Maybe you have taken to cultivating your own mushrooms.
Vous vous êtes peut-être mis à cultiver vos propres champignons.
Ivanova tells me that you have taken the day off.
Ivanova m'a dit que tu avais pris ta journée.
This is a theme that you have taken up forcefully.
C’est un thème que vous avez largement repris.
I acknowledge each step that you have taken to prepare for Shabbat.
Je reconnais chaque étape que vous avez prises pour préparer le Shabbat.
If you have taken a ForeSee® survey, we thank you.
Si vous avez répondu à un sondage ForeSee®, nous vous en remercions.
If you have taken a ForeSee® survey, we thank you.
Si vous avez répondu à une enquête ForeSee®, nous vous en remercions.
Or is this title something that you have taken on yourself?
Ou est-ce un titre que tu as choisi pour toi-même ?
People, you have taken part in that which you do not know.
Les gens, vous avez participé à ce que vous ne connaissez pas.
After you have taken the medicine for a while, these effects should lessen.
Après avoir pris le médicament pendant un certain temps, ces effets devraient diminuer.
I am delighted that you have taken an interest in me.
Je suis ravi que vous ayez de l'intérêt pour moi.
I see you have taken laboratory with you.
Je vois que tu as apporté le labo avec toi.
Make sure you have taken a backup.
Assurez-vous que vous avez bien fait une sauvegarde.
Can you explain to me why you have taken him on?
Tu peux m'expliquer pourquoi tu l'as engagé ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to immigrate