you have eaten
-as mangé
Present perfect conjugation of eat. There are other translations for this conjugation.
And you have eaten strong the anesthetizing.
Et vous avez mangé forte de l'anesthésiant.
Do you still deny that you have eaten up the vineyard?
Ne reconnaissez-vous toujours pas avoir brouté la vigne ?
What you have eaten at noon?
T'as mangé quoi à midi ?
Not until you have eaten with your friends.
Tu dois d'abord manger avec tes amis.
None of you have eaten?
Personne n'a mangé ? - Sonia, tu as encore maigri.
This can be related to whether you have eaten anything before you take LSA.
Ceci pourrait être en relation avec le fait de manger ou pas avant de prendre du LSA.
The actual amount of 13Carbon in the breath will depend on the kind of food that you have eaten.
La quantité effective de 13Carbone dans le gaz respiratoire dépend du type d'aliments que vous avez consommé.
The actual amount of 13Carbon in the breath will depend on the kind of food that you have eaten.
La quantité effective de 13Carbone dans le gaz respiratoire dépend du type d'aliments que vous avez consommés.
Just like you are hungry, if you have eaten something then you can feel strength, satisfaction.
Tout comme si vous avez faim, si vous avez mangé quelque chose, alors vous pouvez sentir la force, la satisfaction.
The actual amount of 13C in the breath will depend on the type of food that you have eaten.
La quantité réelle de 13C présente dans l’ air expiré dépendra du type d’ aliment que vous avez mangé.
If you have eaten a heavy meal, it will be necessary to fast for 6 hours before the test.
Si vous avez pris un repas copieux, vous devrez respecter une période de jeune d’ au moins 6 heures.
Such diet-related treatment effects may be a signal that you have eaten more fat than you should have done.
De tels effets indésirables peuvent être un signe que vous avez consommé plus de graisses que vous n'auriez dû.
I'm a doctor, sir, and I must insist that you relax yourself and say nothing until you have eaten.
J'insiste pour que vous vous relaxiez. - Et que vous mangiez quelque chose. - Merci.
Xenical attaches to the enzymes in your digestive system (lipases) and blocks them from breaking down some of the fat you have eaten during your meal.
Xenical se lie aux enzymes de votre système digestif (lipases) et les empêchent de décomposer certaines des graisses que vous avez ingéré durant votre repas.
If you have a sensitive stomach or you take vitamins and upset stomach occurs, always take them after you have eaten.
Si vous avez l'estomac sensible ou si vous prenez des vitamines et que cela vous retourne l'estomac, sachez que dorénavant, vous devriez toujours les prendre après avoir mangé.
For example, if somebody asks you if you have eaten yet, in consideration of the person, you might say that you had already eaten though you actually did not.
Par exemple si quelqu’un vous demande si vous avez déjà mangé, par considération pour la personne vous pourriez dire que vous avez déjà mangé alors que vous ne l’avez pas fait.
Either take photos of your food over two days and upload them to Storyboard That, use images on Storyboard That, or use Photos for Class to find images to represent that food that you have eaten.
Prenez des photos de votre nourriture sur deux jours et téléchargez-les dans Storyboard That ou utilisez des images sur Storyboard That ou Photos for Class pour trouver des images pour représenter les aliments que vous avez mangés.
Also, if you record the calories you have eaten, you can input them in websites that will then calculate whether you should have eaten more, or fewer calories that day, and you can plan from that.
De plus, si vous notez les calories que vous avez mangées, vous pouvez les soumettre à certaines pages Web qui calculeront si vous auriez dû manger plus, ou moins, de calories durant cette journée, ce qui vous aidera également à planifier votre alimentation.
Also, if you record the calories you have eaten, you can input them in websites that will then calculate whether you should have eaten more, or fewer calories that day, and you can plan from that.
Vous pouvez aussi noter le nombre de calories que vous avez consommées, les entrer sur des sites Internet spécialisés qui vont vous indiquer si vous pouvez en consommer plus ou moins et vous pouvez vous servir de cette information pour vous organiser pour les jours suivants.
If you have eaten these mushrooms, see your doctor immediately.
Si vous avez mangé ces champignons, consultez immédiatement votre médecin.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
misunderstood