force

First of all, you force him to drop the banana!	Tout d'abord, vous le forcez à lâcher la banane !
First of all, you force him to drop the banana.	Tout d'abord, vous le forcez à lâcher la banane.
Look what you force me to do.	Regarde ce que tu me forces à faire.
Well, in that case, you force me to take action.	Dans ce cas, vous m'obligez à agir.
If you force me I shall go upstairs to Judy.	Si vous m'y obligez, je monterai voir Judy.
If you force me, I will run away.	Si tu me force, Je courerais très loin.
Can you force me to go with you, yes or no?	Est-ce que vous pouvez me forcer à aller avec vous, oui ou non ?
And if you force me to, I'll run away.	Si vous m'y mettez de force, je me sauve !
I love everything you force me do.	J'aime toutes les choses que tu me forces à faire.
He's telling you good things, and you force him to leave.	Il a raison, et vous l'obligez à partir.
But you force me to choose and I'll leave you.	Mais si je dois choisir, je te quitterai !
Look what you force me to do.	Regarde ce que tu me fais faire.
I will go if you force me to.	Je partirai si tu m'y obliges.
Look what you force me to do.	T'as vu ce que tu me fais faire ?
And you force me to be like some kind of a mind reader.	Et tu me forces à être télépathe.
Look what you force me to do.	Jessie, regarde ce que tu m'as fait faire !
But don't you force it.	Mais ne nous y forcez pas.
Not, not unless you force my hand.	Non, sauf si vous m'y forcez.
I don't want to, but I will if you force me to.	Mais je le ferai que si tu m'y forces.
That is because you force me to.	Parce que vous m'y obligez.