flirt

flirter

That I'd let you flirt with other women so easily?	Que je te laisserai flirter avec d'autres femmes si facilement ?
I've seen you flirt with him.	Je t'ai vue flirter avec.
I've seen you flirt.	Je vous ai vu flirter.
Not if you wink, nor if you flirt.	Pas si vous clignez, ni si vous flirtez.
I'm not suggesting that you flirt with the guy, all right?	Je ne t'incite pas à flirter avec ce mec, OK ?
Do you flirt with everyone?	Vous flirtez donc avec tout le monde ?
What do you say? How do you flirt?	Qu’allez-vous dire ? Comment flirter ?
A work wife is just someone you flirt with at work.	C'est quelqu'un avec qui tu flirtes au bureau.
Well, Jerry, I never saw you flirt with anyone before.	Je ne t'avais jamais vu flirter auparavant.
I don't like the way you flirt with my mom.	- Ne flirte pas avec ma mère.
Why did you flirt with me at the gallery?	Pourquoi avoir flirté ?
I watched you flirt with him.	Tu flirtais avec lui.
Every time I watch you flirt.	Chaque fois que tu dragues.
How could I believe it when you flirt with everyone?	Tu dragues tout le monde !
Why did you flirt with her?	Qu'est-ce qui te prend ?
Don't you flirt with her, either.	Et la drague pas.
I can't believe you tell me all you just did, and then you flirt with me.	Tu me dis tout ça, et ensuite tu me fais des avances.
If you are not seeing someone right now then I suggest that you flirt with as many men as possible.	Si vous n'êtes pas voyant quelqu'un en ce moment alors je propose que vous flirtiez avec autant d'hommes comme possibles.
You put yourself on cruise control, and you flirt with women, but you never stop and get out of the car.	Vous mettez le régulateur de vitesse, et vous draguez, sans vous arrêter ni sortir de votre voiture.
Looks like when you flirt with somebody on this Web site, they call it a tickle, and she's got a bunch already.	On dirait que quand tu flirtes avec quelqu'un sur ce site, ils appellent ça une "chatouille", et elle en a déjà plein.