you encouraged

Past conjugation of encourage. There are other translations for this conjugation.

encourage

From the very beginning, you encouraged me to do it.	Depuis le tout début, tu m'as encouragé à le faire.
That's why you encouraged me to drink, wasn't it?	C'est pourquoi vous m'avez encouragé à boire, non ?
I know you encouraged him to go to London.	Je sais que vous l'avez encouragé à aller à Londres.
Catherine told me how you encouraged her to take the job.	Catherine m'a dit que tu l'as encouragée à prendre le job.
But you encouraged me to stick with it, become a doctor.	Mais vous m'avez encouragé à continuer et à devenir médecin.
My son tells me you encouraged him to talk to me.	Mon fils me dit que tu l'as encouragé à me parler.
Being with you encouraged me to do my best, too.	être à tes côtés m'a encouragé à faire de mon mieux.
I know you encouraged him to go to London.	Non, je sais que vous l'avez encouragé à aller à Londres.
That you encouraged her to break up and then you moved in together almost immediately?	Que vous l'avez encouragée à rompre et que vous avez emménagé ensemble presque immédiatement ?
The school's position is that you encouraged him to take it as far as he could.	Selon l'école, vous l'avez poussé à aller aussi loin.
But she told me that, that she was uncomfortable with it and that you encouraged her to do it.	- Elle m'a dit que ça la gênait, et que tu l'avais encouragée à le faire.
In three years, I'm going to leave Voyager in search of higher things, because you encouraged me to do it.	Dans trois ans, je quitterai le Voyager en quête de nouvelles découvertes car vous m'avez encouragée à ouvrir mes ailes.
So last night I do something that I never ever expected that I could do, only because you encouraged it.	Hier soir, j'ai donc fait une chose que je n'aurais jamais cru pouvoir faire seulement parce que tu m'y as incitée.
You encouraged me to be with him.	Tu m'as encouragée à le fréquenter.
You encouraged me to be hopeful!	Vous m'aviez encouragé à espérer !
So, just between us, I need to know if you encouraged him.	Alors, entre vous et moi, je dois savoir si vous l'avez encouragé.
First, you encouraged her to join the Army.	Tu l'as d'abord encouragée à s'engager dans l'armée.
You mean that you encouraged the love of a man below you in rank?	Tu veux dire que tu as encouragé l'amour d'un homme de rang inférieur ?
It tells me that you encouraged him and you gave him a lot of confidence.	Vous l'avez encouragé, lui avez donné beaucoup de confiance.
I was pleased to hear that many of you encouraged the Commission to be more ambitious.	J'ai été heureux d'entendre que nombre d'entre vous ont encouragé la Commission à être plus ambitieuse.