convince

I thought you convinced him that she might be necessary.	Je pensais que vous l'aviez convaincu qu'elle pourrait Ãªtre nécessaire.
I thought you convinced him that she might be necessary.	Je pensais que vous l'aviez convaincu qu'elle pourrait être nécessaire.
I thought you convinced him that she might be necessary.	J'ai cru que vous l'aviez convaincu qu'elle serait nécessaire.
Have you convinced your friend to be a witness?	Tu as convaincu ton ami de témoigner ?
You think you convinced me to allow you to come here.	Vous croyez m'avoir convaincu de vous laisser venir ici.
You came to me, and you convinced me that we could win this.	Vous êtes venu me voir et m'avez convaincu qu'on pouvait gagner.
Are you convinced that Translation is UX?	Vous êtes convaincu(e) que traduction = UX ?
That's what you convinced him.	C'est ce dont vous l'avez convaincu.
In the course of investigating her illness, you convinced me that everything was relevant.	En faisant votre enquête, vous m'avez convaincu que tout était important.
Lord knows you convinced me.	Dieu sait que vous m'avez convaincu.
I still can't believe you convinced my dad to let me work here.	J'arrive toujours pas à croire que tu aies convaincu mon père de me laisser travailler ici.
Are you convinced now?	Tu es convaincu maintenant ?
All right, you convinced me.	Très bien, vous m'avez convaincu.
Are you convinced now?	Tu es convaincu, maintenant ?
Are you convinced now?	Vous êtes convaincue maintenant ?
Yes, you convinced me.	Oui, vous m'avez convaincu.
Perhaps you convinced me.	Peut-être que vous m'avez convaincu.
Is it possible that you convinced her That you were, in fact, incapable?	Est-il possible... que vous l'ayez convaincue... que vous étiez, au final, incapable ?
All right, you convinced me.	Très bien, tu as marqué un point.
Perhaps you convinced me.	Vous m'avez peut-être convaincu.