complete

The amounts won on each level you completed are added up, and then multiplied by the number of credits bet on the payline that triggered the bonus round.	Les montants que vous avez gagnés à chaque niveau accompli sont additionnés, puis multipliés par le nombre de crédits pariés sur la ligne de paiement qui a déclenché la partie bonus.
Have you completed two years of business studies at another university?	Avez-vous complété deux ans d'études commerciales dans une autre université ?
She wasn't even born when you completed your graduation.	Elle n'était même pas née quand tu as eu ton diplôme.
Have you completed at least 1 year of postgraduate (Masters) studies?	Avez-vous terminé au moins une année d'études universitaires supérieures (maîtrise) ?
Have you completed one of our courses?	Avez-vous complété l'un de nos cours ?
Together, you completed over 10 million quests for your factions.	Ensemble, vous avez mené à bien plus de 10 millions de quêtes pour vos factions.
Have you completed your Jasmer?	Avez-vous complété votre Jasmer ?
We'll email you a receipt if you completed your payment.	Si vous avez procédé au paiement, nous vous enverrons un reçu par email.
After you completed Stage 2, you may want to change the discovered configuration.	Après avoir terminé la phase 2, vous souhaiterez peut-être modifier la configuration découverte.
We will send you the payment link after you completed the registration form.	Après inscription, nous vous enverrons le lien de payement.
Every single one of you completed his community service.	Chacun de vous a rempli sa mission.
Have you completed your work?	Vous avez fini votre travail ?
Have you completed the translation?	Avez-vous terminé la traduction ?
Apply within two years from the date you completed the above course.	Postulez dans les deux ans suivant la date à laquelle vous avez terminé le cours ci-dessus.
Have you completed your work?	As-tu fini ton travail ?
Once you completed your first match two more challenging game modes will unlock.	Une fois que vous avez terminé votre premier match, deux modes de jeu plus difficiles se débloqueront.
But, before you completed the file transfer, drive was disconnected from system unintentionally.	Mais, avant de terminer le transfert de fichier, le lecteur a été déconnecté du système involontairement.
Apply within two years from the date you completed the above course.	Postuler dans les deux ans à compter de la date à laquelle vous avez terminé le cours ci-dessus.
Have you completed emergency landing?	Avez-vous effectué l'atterrissage d'urgence ?
Have you completed your hand?	Avez-vous formé une main ?