clean

It's like making you clean the apartment you're vacating.	C'est comme te faire nettoyer l'appartement que tu quittes.
Elijah, did you clean your room this morning?	Elijah, tu as rangé ta chambre, ce matin ?
Can you clean that for me, Coach?	Tu peux me nettoyer cela pour moi, Coach ?
He will make you clean in a moment!	Il vous rendra net en un instant !
Just wanting to be clean doesn't make you clean, right?	Juste vouloir être clean ne vous rend pas clean, pas vrai ?
Maybe he could help you clean the rain gutters.	Il pourrait t'aider à nettoyer les gouttières.
We work on this together, you clean up your act.	Si on travaille là-dessus ensemble... faut arrêter tes idioties.
And then I'll totally help you clean up.	Et après je viens t'aider à tout nettoyer.
Is he making you clean his room?	Est-ce qu'il te fait Nettoyer sa chambre ?
Why do you need a football to help you clean?	Et vous avez besoin d'un ballon pour ça ?
No, of course you don't care about the woman who got you clean.	Non, tu ne te fiches pas de la femme qui t'a désintoxiquée.
Why don't you clean this place up?	Pourquoi tu ne nettoies pas ta piaule ?
Did you clean my cubs coffee cup?	T'as lavé ma tasse à café "cubs" ?
How many grill pans did you clean recently to be able to buy it?	Combien de grills tu as lavé pour pouvoir m'acheter ça ?
Hey, it's legal, and it's keeping you clean.	C'est légal et ça vous maintient clean.
But you clean them every day.	Mais de là à les nettoyer tous les jours !
Did you clean my boots?	Tu as nettoyé mes bottes ?
We know that Victor's having you clean his team up.	Victor vous fait nettoyer son équipe.
I brought you clean clothes and underwear.	J'ai apporté de nouveaux vêtements et sous-vêtements.
Did you clean the gutters?	Tu as nettoyé les gouttières ?