change

I'm glad you changed your mind, Amanda.	Je suis contente que tu ais changé d'avis, Amanda.
I'm really glad you changed your mind and came.	Je suis vraiment contente que tu aies changé d'idée et sois venue.
I thought you changed, but you do this every time.	Je croyais que tu avais changé, mais tu le fait à chaque fois.
Glad you changed your mind, George Lucas.	Ravi que vous ayez changé d'avis, George Lucas.
But how is it suddenly you changed?	Mais comment se fait-il que vous ayez soudainement changé ?
I'm so glad you changed your mind.	Je suis si heureuse que tu aies changé d'avis.
Have you changed your mind at all about the marriage and all that?	Tu as changé d'avis au sujet du mariage et tout ?
I am so happy you changed your mind.	Je suis si content que tu es changé d'avis
I'm so glad you changed your mind.	Je suis contente que tu aies changé d'avis.
I'm so glad you changed your mind.	Je suis content que tu aies changé d'avis.
Oh, I'm so glad you changed your mind.	Je suis contente que tu aies changé d'avis.
I'm so glad you changed your mind.	Je suis ravie que tu aies changé d'avis.
I'm just glad you changed your mind.	Je suis contente que tu aies changé d'avis.
Haven't you changed, even a little?	Tu n'as pas changé, même pas un tout petit peu ?
I'm just glad you changed your mind.	Je suis content que vous ayez changé d'avis.
Well, I'm glad you changed your mind.	Je suis si heureuse que tu aies changé d'avis.
And with that thought, you changed everything; a very powerful thought.	Et avec cette pensée, vous avez tout changé ; c’est une pensée très puissante.
Glad you changed your mind, detective.	Je suis heureuse que tu aies changé d'idée, détective.
I'm glad you changed your mind.	Je suis si heureuse que tu aies changé d'avis.
I'm just glad you changed your mind.	Je suis ravi que vous ayez changé d'avis.