borrow

emprunter

Did you borrow my car or just steal it?	Tu as emprunté ma voiture ou tout simplement voler ?
Did you borrow my car or just steal it?	Tu as emprunté ma voiture ou tout simplement volé ?
I've got a book for beginners I'll let you borrow it	J'ai un livre pour débutants. Je vais vous le prêter.
Did you borrow these from a close friend?	Vous les avez empruntés à une amie proche ?
Your friend lets you borrow this?	Votre ami vous laisse emprunter ça ?
Why did you borrow money from a loan shark?	Comment ? Vous avez emprunté de l'argent à un usurier ?
Would you borrow me your bathroom?	Tu peux m'emprunter ta salle de bains ?
Could you borrow from your father?	Tu peux emprunter à ton père ?
Who did you borrow this money from?	À qui tu as emprunté le fric ?
That I let you borrow my map.	Je vous ai laissé emprunter ma carte.
Why don't you borrow this?	Pourquoi tu ne m'emprunterais pas ça ?
Who did you borrow it from?	Vous l'avez emprunté à qui ?
I might let you borrow it.	Je te laisserai peut-être l'emprunter.
Did you borrow your father's radio without permission again?	Kiki ! Tu as encore pris la radio de papa ?
How much did you borrow?	Combien il vous a emprunté ?
I happened to be in Blackwell's the other day... and I saw you borrow a book.	J'étais à Blackwell l'autre jour... et je vous ai vu prendre un livre.
How much did you borrow?	Et tu as emprunté combien ?
I might let you borrow it.	Je pourrais te la prêter.
Wow. They just let you borrow it?	Wow.Ils t'ont laissés l'emprunter ?
How much did you borrow?	Combien t'as emprunté ? Combien ?