bleed

saigner

Did you bleed like that on the plane?	C'est ainsi que tu as saigné dans l'avion ?
Never let them see you bleed.	Ne jamais les laisser te voir saigner.
I have no trouble making you bleed.	Je peux vous faire saigner sans problème.
I've seen you bleed.	Je vous ai vue saigner.
I've seen you bleed.	Je t'ai vu saigner.
"I'm going to make you bleed, you hear me? Bleed!" yelled the boxer at his opponent.	« Je vais te faire saigner, tu m’entends ? Saigner ! » cria le boxeur à son adversaire.
Let's see if you bleed green.	Voyons si tu as le sang vert.
You leave, you bleed out.	Tu te vides de ton sang.
If you bleed all over the room, we're in trouble.	Si vous souillez cette chambre, on aura tous des problèmes.
If you bleed all over the room, we're in trouble.	Si vous souillez cette chambre, on aura tous des problémes.
Even if you bleed, you can still have a continuing pregnancy.	Même si vous saignez, votre grossesse est susceptible de continuer.
We need to know if you bleed internally.	On doit savoir si vous saignez de l'intérieur.
When I find you, darling, I'm gonna make you bleed.	Quand je te trouverai, ma chérie, tu vas saigner.
But you bleed like a man.	Mais vous saignez comme un homme.
When was last time you bleed, Khaleesi?	A quand remonte tes dernières règles, Khaleesi ?
You're here, you bleed blue.	Vous êtes ici, vous saignez bleu.
People love it when you bleed.	Les gens aiment quand tu saignes.
Yeah, well, now you bleed.	Ouais, bien, maintenant tu saignes.
When I find you, darling, I'm gonna make you bleed.	Quand je t'aurais trouvée, tu vas saigner.
Never let them see you bleed.	Ne leur montrez jamais que vous saignez.