ask

demander

If you ask me, I think they could be happy.	Si tu me demandes, je pense qu'ils pourraient être heureux.
Second, you ask us to look at the external dimension.	Deuxièmement, vous nous demandez de regarder la dimension externe.
Yeah, if you ask me the Redskins are a scam.	Oui, si vous me le demandez les Redskins sont une escroquerie.
Why don't you ask your friend Stephen Huntley?	Pourquoi ne pas demander à votre ami Stephen Huntley ?
And if you ask him, what's his story?	Et si vous lui demandez, quelle est son histoire ?
Why don't you ask Larry when he gets back?	Pourquoi ne pas demander à Larry quand il reviendra ?
It's a waste of time, if you ask me.	C'est une perte de temps, si tu me demandes.
If you want to know, why don't you ask him?	Si tu veux savoir, pourquoi ne pas le lui demander ?
My complicity has no limits, you ask and I give.	Ma complicité n'a pas de limite, demandez-vous et je donne.
Why don't you ask when you have a problem?	Pourquoi ne demandes-tu pas lorsque tu as un problème ?
He will pray in a corner, if you ask him.	Il prierait dans un coin, si on le lui demandait.
Why don't you ask the super to fix your window?	Pourquoi ne demandes-tu pas au concierge de réparer ta fenêtre.
If you ask me, he's just trying to save himself.	Si vous me demandez, il a juste essayer de se sauver.
Well, if you ask me, the problem is Lee Berman.	Eh bien, si vous me demander, le problème c'est Lee Berman
The layout is a bit plain if you ask me.	La mise en page est un peu simple si vous me demandez.
He blew himself out yelling at us, if you ask me.	Il se souffla crier à nous, si vous me demandez.
It's an overly involved process, if you ask me.	Il est un processus trop impliqué, si vous me demandez.
Why don't you ask your friend Stephen Huntley?	Pourquoi ne demandes-tu pas à ton ami Stephen Huntley ?
That's not much of a decision, if you ask me.	Ce n'est pas vraiment une décision, si tu me le demandes.
Why don't you ask me if i did it?	Pourquoi ne me demandez-vous pas si je l'ai fait ?