appoint

nommer

Can you appoint a new Government at this time?	Pouvez-vous nommer un gouvernement en ce moment ?
The agent you appoint must protect your interest in receiving a realistic price for your property.	L'agent que vous nommez doit protéger votre intérêt de recevoir un prix réaliste pour votre propriété.
Please ensure that there is a cross-party political balance when you appoint the Commissioners.	Veillez donc, s’il vous plaît, à respecter l’équilibre entre les différents partis lorsque vous désignerez les commissaires.
Clearly the very ambitious reform contained in your paper is going to be a formidable task for the managers you appoint.	Il est clair que la réforme très ambitieuse contenue dans votre document constituera une tâche formidable pour les directeurs que vous nommerez.
As such, you need to make sure your solicitor specialises in accident injury claims before you appoint them.	En tant que tels, vous devez vous assurer que votre avocat-conseil se spécialise dans des réclamations de dommages d'accidents avant que vous les nommiez.
An advance care directive is a document in which you, or another person that you appoint, can provide guidance about your future medical care.	Une directive de soins avancés est un document dans lequel vous, ou une autre personne que vous nommez, pouvez fournir des directives sur vos futurs soins médicaux.
An advance care directive is a document in which you, or another person that you appoint, can provide guidance about your future medical care.	Une directive de soins d'avancés est un document dans lequel vous, ou une autre personne que vous nommez, pouvez fournir des directives sur vos soins médicaux futurs.
To the extent applicable, you appoint SurveyMonkey as your agent for purposes of entering into any standard contractual clauses for such purposes on your behalf under these Terms.	Le cas échéant, vous désignerez SurveyMonkey en tant qu'agent à des fins de conclusion de clauses contractuelles standard dans ce but, en votre nom et en vertu de ces Conditions.
By initiating and sending payments through the Services, you appoint GoDaddy as your agent to receive the funds on your behalf and transfer them to the recipient you designate.	En initiant et en envoyant des paiements par les Services, vous désignez GoDaddy comme votre agent pour recevoir les fonds en votre nom et de les transférer au bénéficiaire que vous désignez.
By initiating and sending payments through the Services, you appoint GoDaddy as your agent to hold the funds on your behalf and transfer them to the recipient that you designate.	En initiant et en envoyant des paiements par le biais des Services, vous désignez GoDaddy comme votre mandataire pour détenir les fonds en votre nom et les transférer au bénéficiaire que vous désignez.
By initiating and sending payments through the Service, You appoint us as Your agent to obtain the funds on Your behalf and transfer them to the recipient You designate.	En initiant et en envoyant des paiements par le Service, vous nous désignez comme votre agent pour obtenir les fonds en votre nom et de les transférer au bénéficiaire que vous avez désigné.