year-long

Dictionary
Examples

The year-long programme provides an extraordinary opportunity to explore Holland too.	Le programme d'une année offre une occasion extraordinaire d'explorer la Hollande.
Actually, he signed up for a year-long membership.	En fait, il a pris un abonnement d'un an.
So a happy ending to a year-long ordeal.	C'est une fin heureuse pour un supplice d'un an.
This is the culmination of a year-long investigation.	C'est l'aboutissement d'un an d'enquête.
The CSW meeting in March is the culmination of a year-long process.	La réunion de la CSW en mars est l'aboutissement d'un processus d'un an.
Sign up for a year-long subscription with our reader-exclusive 73% discount.	Inscrivez-vous pour un abonnement d’un an avec notre rabais exclusif de 73 % pour les lecteurs.
The year-long project aims to create a youth friendly event.	Ce projet d'une durée d'un an se veut une manifestation en faveur des jeunes.
It's a year-long contract.	C'est un contrat d'un an.
Jamaica expects to engage in a year-long series of activities to acknowledge the event.	La Jamaïque compte organiser une série d'activités étalées sur l'année pour marquer l'événement.
The year-long study was to have begun at Montreal General Hospital in January.	L'étude d'une durée de un an devait commencer au General Hospital de Montréal en janvier.
We're in the middle of a year-long drought and now a heat wave.	Nous subissons une sécheresse longue d'un an et il a maintenant une vague de chaleur.
Ava was tested in a year-long clinical study at the University Hospital of Zurich.	Ava a été testé au cours d’une étude d’un an à l’Hôpital Universitaire de Zurich.
Ava was clinically tested in a year-long study at the University Hospital of Zurich.	Ava a été cliniquement testé lors d’une étude d’un an à l’hôpital universitaire de Zurich.
Another important treason is that the best VPN deals are usually for year-long or multi-year subscriptions.	Une autre trahison importante est que les meilleures offres VPN sont généralement pour des abonnements annuels ou pluriannuels.
We are starting a year-long process to develop a strategic plan for the Wikimedia movement.	Nous commençons un processus d’un an visant à développer un plan stratégique quinquennal pour le mouvement Wikimedia.
A year-long campaign was launched on 23 June 2005 focused on sport and health.	Une campagne d'un an a été lancée le 23 juin 2005 sur le thème « sport et santé ».
We carried over the spirit of these conversations into a year-long reflection on a new strategy.	Nous avons repris l’esprit de ces échanges pour mener notre réflexion sur une nouvelle stratégie pendant un an.
Our year-long experience designing and building machines warrants a good solution geared to your situation.	Nos années d'expérience dans la conception et la construction de machines offrent une garantie de solution adéquate dans votre situation.
Our year-long experience designing and building machines warrants a good solution geared to your situation.	Nos années d’expérience dans la conception et la construction de machines offrent une garantie de solution adéquate dans votre situation.
The results from this year-long study were highly favorable to those who participated in the musical program.	Les résultats de cette étude longue d’une année ont penché résolument en faveur de ceux qui participaient au programme musical.