X-ray

Many other pentimenti are visible under x-ray or infra-red examination.	Beaucoup d'autres repentirs sont visibles sous x-ray ou tout infra-red examen .
Mrs. Leason, there's a problem with the chest x-ray.	Mme Leason, on a un problème avec la radio.
Have you ever wondered how to read a chest x-ray?	Vous êtes-vous déjà demandé comment lire une telle radiographie ?
There was a face behind mine in the x-ray.	Il y avait un visage derrière le mien sur les radios.
The heel spur is determined on the x-ray.	L'éperon du talon est déterminé sur la radiographie.
We need to get an x-ray of your neck first.	Nous devons faire une radio de votre cou.
Now it's not an x-ray, but you get the idea.	Ce ne sont pas des rayons X, mais vous voyez l'idée.
A few days later I went for another chest x-ray.	Quelques jours plus tard, je suis allé faire une autre radiographie pulmonaire.
This has an important effect on the quality of the x-ray.	C'est important par rapport à la qualité de la radiographie.
That is an x-ray of your son's rib cage.	Voilà une radiographie de la cage thoracique de votre fils.
Kerry, I need to talk to you about the x-ray report.	Kerry, je dois vous parler de ce compte-rendu de radio.
Table x-ray (FISinter is information of producers)	Table de radiologie (FISinter est l'information des producteurs)
That is an x-ray of your son's ribcage.	Voilà une radiographie de la cage thoracique de votre fils.
Sorry, I left my x-ray specs at home.	Désolée, j'ai laissé mes lunettes à rayons X à la maison.
Finally, wash the feet so that patients can be prepared for the x-ray.	Enfin, laver les pieds afin que les patients peuvent être préparés pour le x-ray.
Daniel, I'm gonna need to get a spinal x-ray.	Daniel, j'ai besoin d'une radio de la colonne.
This x-ray was taken when I first met her.	Cette radio a été prise à notre première rencontre.
He said it was something like having x-ray vision.	Il a dit que c'était comme une vision par rayons X.
The definition of a fracture is possible only from an x-ray photograph.	La définition d'une fracture n'est possible qu'à partir d'une photographie aux rayons X.
What is x-ray for teeth?	Qu'est-ce que la radiographie pour les dents ?