wrong

mauvais

I want to right the wrongs done to my friends.	Je veux corriger les torts faits à mes amis.
And that's why I'm here: to right some wrongs.	Et c'est pourquoi je suis là : pour rectifier des torts.
You told me he wanted you to right his wrongs.	Tu m'as dit qu'il voulait que tu répares ses erreurs.
Will you help me fix the wrongs I did?	Vous m'aiderez à réparer le mal que j'ai fait ?
An innocent man was blamed for your wrongs.	Un innocent a été condamné pour tes torts.
In this case, the wrongs are enormous.	Dans le cas présent, les torts sont énormes.
And you don't forget the wrongs you done.	Et on n'oublie pas le mal qu'on a fait.
It is not often that the United Nations addresses historical wrongs.	Il n'est pas si fréquent que l'ONU s'intéresse aux problèmes historiques.
Clearly, there are wrongs that need to be righted.	Il est clair qu'il y a des torts qui doivent être réparés.
When someone wrongs us, we want to be right.	Quand on nous cause du tort, on veut une réparation.
There's always a high price to pay for righting wrongs.	Il faut toujours payer le prix fort pour vouloir réparer les injustices.
Now is the time to right these wrongs.	Il est aujourd'hui temps de redresser ces torts.
Well, two wrongs don't make a right, young man.	Eh bien ce n'est pas une excuse, jeune homme !
Let us remind ourselves of what those wrongs are.	Essayons de nous rappeler quels sont ces faux-pas.
Such gestures cannot right the wrongs of the past.	Ces gestes ne peuvent réparer les injustices passées.
We want the United Nations to right the wrongs.	Nous voulons voir l'ONU redresser les torts.
If someone wrongs you, seek to forgive.	Et si on te fait du mal, cherche à pardonner.
Two wrongs do not make a right.	Deux maux ne font pas un bien.
I know what he did, but two wrongs don't make a right.	Je sais ce qu'il a fait, mais 2 mauvais ne font pas un bon.
So you right wrongs because it's the right thing?	Tu es un redresseur de torts, c'est ça ?