worshipping

Translator
Examples

Today we have all gathered here for worshipping your Guru.	Aujourd’hui nous nous sommes tous rassemblés ici pour honorer votre Guru.
They were just worshipping what was in front of them.	Ils étaient juste adorant ce qui était devant eux.
Votive statues were used by the Romans for worshipping their gods.	Les statues votives étaient utilisées par les Romains pour adorer leurs divinités.
Yeah, but that's not the sun they're worshipping.	Oui, mais ce n'est pas le Soleil qu'ils vénèrent.
OK, well maybe they're not worshipping me.	Ok, et bien peut-être qu'ils ne vont pas me vénérer.
If we worship or pray to these things, that is idol worshipping.	Si nous adorons ou prions ces choses, c’est de l’adoration d’idoles.
You find them worshipping in churches every Sunday.	Vous les trouverez en adoration dans les églises tous les dimanches.
It's been a joy worshipping with you today.	C'était une joie d'adorer avec vous aujourd'hui.
I feel like worshipping, I have a song to sing.	J'ai envie d'adorer, j'ai une chanson à chanter.
Step four consists of worshipping the Lord with his eleven chief names.	La quatrième étape consiste à adorer le Seigneur avec ses onze noms principaux.
In worshipping a symbol you will lose the real, the truth.	La vénération du symbole éloigne du vrai, de la vérité.
This is the highest form of honoring and worshipping them.	Voilà la plus haute forme d’adoration.
Mahavira was vehemently opposed to the idea of acknowledging or worshipping a supreme being.	Mahavira s’opposait violemment à l’idée de reconnaissance ou de culte d’un être suprême.
And di Holy angels and di cloud of witnesses were worshipping with you!	Et les Anges Saints et le nuage de Témoins adoraient avec vous !
When they are worshipping, they keep a huge form of a saligram in their intellect.	Au moment de l’adoration, ils gardent une grande image d’un saligram dans leur intellect.
It's your way of worshipping.	c'est ta raison de vivre.
Today, by worshipping Kartikeya, we have to know that Kartikeya is now awakened within us.	Aujourd’hui, en vénérant Kartikeya, nous devons savoir que Kartikeya est maintenant éveillé à l’intérieur de nous.
It is the worshipping position.	Elle se met en position d'adoration.
From the moment I saw you, I never ceased worshipping you.	Dès la première minute où je vous ai vue, je vous ai adorée !
I was considered impure and forbidden from worshipping or touching any object of religious importance.	J'étais vue comme impure et on m'interdisait de prier ou de toucher un objet d'importance religieuse.