workmanlike

Dictionary
Examples

Place the capsule in the machine and create your drink in a workmanlike manner.	Placer la capsule dans la machine et créer votre boisson de façon professionnelle.
Place the capsule in the machine and create your drink in a workmanlike manner.	Placez la capsule dans la machine et créer votre boisson de façon professionnelle.
Nevertheless, he brought to the meeting a relaxed, workmanlike and good-natured tone.	Il imposa toutefois à la réunion un ton posé, utile, de bonne humeur.
I can see that you are tackling the task of bringing in the framework between 2002 and 2006 in a very efficient and workmanlike way.	Je vois que vous vous employez à introduire le programme-cadre pour les années 2002-2006 de manière très efficace et professionnelle.
To the extent permitted under your local law, we exclude any implied warranties, including for merchantability, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, workmanlike effort and non-infringement.	Lorsque cela est autorisé par votre réglementation locale, nous excluons toute garantie implicite de qualité, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de défaut de fabrication et d’absence de contrefaçon.
He emphasised the need to use a smaller room in order to produce a friendly and workmanlike atmosphere, even if this put some limits on the number of people each delegation could have in the room.	Il a souligné la nécessité d’utiliser une salle plus petite pour créer une atmosphère de travail conviviale, même si cela limitait le nombre de participants de chaque délégation.
DS SolidWorks also warrants that any services it provides from time to time will be performed in a workmanlike manner in accordance with reasonable commercial practice.	DS SolidWorks garantit également que tout service fourni, le cas échéant, sera conforme à une pratique commerciale raisonnable.
This is a basic workmanlike exercise that begins in the workshop where the strings are attached, their length measured and their tensions balanced.	Il s’agit d’une étude concrète, artisanale, qui commence dans l’atelier, lorsque, en appliquant les fils, il mesure leurs longueurs et équilibre leurs tensions.