working population

Translator
Examples

Distribution of the working population by sector in the main activity (% by area)	Répartition des actifs par secteur d'activités dans l'activité principale ( % par milieu)
The Committee notes with concern that approximately 40 per cent of the active working population are reportedly employed in the informal sector.	Le Comité note avec préoccupation que 40 % environ de la population active qui travaille seraient employés dans le secteur informel.
The mining and quarrying sector contributed only 0.9 per cent of GDP in 2000 and engaged only 0.2 per cent of the working population.	En 2000, la production des industries extractives n'a représenté que 0,9 % du PIB et 0,2 % des emplois.
The Committee is also concerned that the informal sector accounts for 95 per cent of the working population, more than half of whom are women.	Le Comité s'inquiète également de ce que le secteur informel représente 95 % des actifs dont plus de la moitié sont des femmes.
The working population of Europe is earning less and less.	La population active d’Europe gagne de moins en moins.
Selfemployed people currently make up only 16% of the working population.	Les travailleurs indépendants ne représentent actuellement que 16 % de la population active.
Poverty in the ten countries concerned affects 40% of the working population.	La pauvreté dans les dix pays concernés affecte 40 % de la population active.
Job seekers accounted for less than 9 per cent of the working population.	Les demandeurs d'emploi représentaient moins de 9 % de la population active.
Approximately two thirds of Ontario's working population is covered under the WSIA.	Environ les deux tiers des travailleurs ontariens sont couverts par la LSPA.
The working population of Europe is earning less and less.	La population européenne gagne de moins de moins sa vie.
More than 10 per cent of the working population was employed in small enterprises.	Plus de 10 % de la population active travaille dans des petites entreprises.
Over half of the working population does not have Luxembourg citizenship.	Plus de la moitié de la population active n'a pas la nationalité luxembourgeoise.
At least 19% of the working population of the EU are shift workers.	Au moins 19 % de la population active de l'UE sont des travailleurs postés.
At least 19% of the working population of the EU are shift workers.	Au moins 19 % de la population active de l’UE sont des travailleurs postés.
Almost half the working population of the world consisted of women.	Pratiquement la moitié de la population active dans le monde est constituée de femmes.
About 20 per cent of the working population is involved in agriculture and fishing.	Environ 20 % de la main-d'œuvre est employée dans l'agriculture et la pêche.
About 20 per cent of the working population is involved in agriculture and fishing.	Environ 20 % de la main-d'oeuvre est employée dans l'agriculture et la pêche.
In 2016, 61 per cent of the world's working population was in informal employment.	En 2016, 61 % de la population active mondiale occupait un emploi informel.
Around 50% of the working population are employed in agriculture.	Un peu moins de 50 % de toutes les personnes actives travaillent dans l’agriculture.
The urban area of Split counts 250,000 inhabitants, including one great proportion of working population.	L’agglomération de Split compte 250 000 habitants, dont une grande proportion de population ouvrière.