wording

The wording of the resolution is clear on that point.
Le libellé de la résolution est clair sur ce point.
We must adopt the wording used in the common position.
Nous devons adopter le libellé utilisé dans la position commune.
This wording implies that some attorney fees might be unreasonable.
Cette formulation implique que certains honoraires d'avocat pourrait être déraisonnable.
It was also consistent with the wording of recommendation 58.
Il est également conforme au libellé de la recommandation 58.
Mr President, we have a slight problem with the wording.
Monsieur le Président, nous avons un petit problème de rédaction.
But we would prefer a more general wording on supervision.
Mais nous préférerions une formulation plus générale de la supervision.
Several delegations supported the wording proposed in paragraph 1.
Plusieurs délégations ont appuyé le texte proposé au paragraphe 1.
It is based on the wording of the Treaty itself.
Il est fondé sur la formulation du Traité lui-même.
The Netherlands believes that the current wording is too limited.
Les Pays-Bas estiment que le libellé actuel est trop restrictif.
The wording of paragraph 4 would have to be amended accordingly.
Le libellé du paragraphe 4 serait à modifier en conséquence.
Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) said that his delegation preferred the original wording.
M. CHIKANDA (Zimbabwe) dit que sa délégation préfère le texte initial.
You can also make some minor modifications to the wording.
Vous pouvez également apporter quelques modifications mineures au texte.
An appropriate wording strengthens the credibility of your review.
Une formulation adéquate renforce la crédibilité de votre commentaire.
In addition, I am proposing a new wording for paragraph 9.
En outre, je propose une nouvelle formulation de l'alinéa 9.
The wording of each letter of resignation was identical.
La formulation de chaque lettre de désaffiliation était identique.
However, the current wording of the draft Convention was ambiguous.
Or, le libellé actuel du projet de convention est ambigu.
This wording was accepted by the Working Group.
Ce libellé a été accepté par le Groupe de travail.
The wording of your original proposal was not ideal.
La formulation de votre proposition originale n'était pas l'idéal.
The additional wording suggested by Greece was therefore unnecessary.
La formulation supplémentaire proposée par la Grèce est donc inutile.
For all our inflatables, the customerized logo and wording is available.
Pour tous nos inflatables, le logo et les mots customerized est disponible.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate