word count

Dictionary
Examples

Yeah, what happened to the, uh... that word count thing you were doing, huh?	Oui, ce qui est arrivé à... ce compte de mots que vous faisiez.
There is no cap on word count.	Il n'y a pas d'exigence quant au nombre de mots à utiliser.
Does the word count include footnotes? - Yes, it is 10,000 words altogether.	Le décompte des mots inclut-il les notes de bas de page ? - Oui, cela fait 10 000 mots au total.
The full text, including the executive summary and chapters 1 to 6, should be limited to at most 15 pages (Word Count) plus annexes.	Le texte complet, y compris la synthèse et les chapitres 1 à 6, doit se limiter à 15 pages maximum (nombre de mots) auxquelles s’ajoutent les annexes.
The word count appears at the bottom of the page.	Le nombre de mots s’affiche en bas de la page.
Your word count should be centered on the bottom of the page.	Votre nombre de mots doit être centré sur le bas de la page.
How can your short story be so far over the word count?	Comment votre histoire courte peut-elle être jusqu'ici au-dessus du compte de mot ?
You should mention the word count in the first paragraph as well.	Dans le premier paragraphe, il doit être mentionné aussi le nombre de mots.
As the source word count does not change, you will be sure to stay within budget.	Comme le nombre de mots sources ne change pas, vous êtes certain de respecter votre budget.
If the word count is different, we'll get in touch before starting.	Si le compte de mots est différent, nous ne manquerons pas de vous informer avant de commencer à travailler.
You can view information such as the word count and the number of graphics in your book.	Vous pouvez consulter des informations telles que le nombre de mots et le nombre de graphismes dans votre livre.
You can show the word count, character count (with or without spaces), and number of paragraphs in a document.	Vous pouvez afficher le nombre de mots, de caractères (avec ou sans les espaces) et de paragraphes d’un document.
There are some notable exceptions to the criteria of using the source word count when pricing a translation.	Il existe certaines exceptions importantes au critère d'utilisation du nombre de mots sources lors de la tarification d'une traduction.
Now I have all the required information for this line - major description, minor description, date of completion, and word count.	Maintenant, j'ai toutes les informations requises pour cette ligne - description majeure, description mineure, date d'achèvement et nombre de mots.
Word 2007-10: With the file opened; in the lower part of the window the word count is shown.	Word 2007-10™ : Ayant le fichier ouvert, sur la partie inférieure de la fenêtre le comptage de mots dans le document est montré.
Word count prints a word count in the bottom right-hand corner of your TinyMCE editor which updates as you type.	Word count imprime un compte de mots dans le coin inférieur droit de votre éditeur TinyMCE qui se met à jour lorsque vous tapez.
This means that hieroglyphics could not be alphabetic because of the discrepancy between the Greek word count and the hieroglyphic group count.	Ceci signifie que les hiéroglyphes ne pourraient pas être alphabétiques en raison de l'anomalie entre le compte grec de mot et le compte hiéroglyphique de groupe.
Keep in mind that in most cases we charge based on the word count of the text that has to be translated.	Dans la plupart des cas le coût total de la traduction se base sur le texte source (le texte à traduire).
Though some of these platforms may have a large word count, the most effective profiles will still be concise and to the point.	Bien que certaines de ces plateformes disposent de l'espace pour un grand nombre de mots, les profils les plus efficaces demeurent ceux qui sont concis et à point.
The exact word count is only known when the translation is complete and the volume of the target text varies depending on the language combination.	Le nombre exact de mots n’est connu qu’une fois achevée la traduction, et le volume du texte d’arrivée varie en fonction de la combinaison linguistique.