wood energy

Translator
Examples

These help the liver detoxify, and also give us a light dose of wood energy.	Cela aidera à désintoxiquer le foie et à nous donner une légère dose d'énergie bois.
Forest plantations are another major source of wood energy that will likely increase in the future.	Les plantations forestières constituent une autre source considérable d’énergie tirée du bois qui se développera probablement dans le futur.
Katsuhisa outlined policy issues with regard to wood energy, including integration into NFPs and national energy policy.	Katsuhisa a présenté un résumé des questions de politique en ce qui concerne l’énergie ligneuse, notamment son intégration dans les PNF et dans la politique énergétique nationale.
FAO's database on wood energy is available to all interested parties and provides historical data useful for planning and policy making.	La base de données de la FAO sur l'énergie provenant du bois est accessible aux parties intéressées et fournit des données historiques utiles à la planification et à l'élaboration des politiques.
The resulting combustion of wood energy is immediately transferred to the air mass, but after the oven will stop flushing, metal body cools down very quickly.	La combustion résultant de l'énergie du bois est immédiatement transféré à la masse d'air, mais après que le four arrête le rinçage, le corps de métal se refroidit très rapidement.
Guatemala asked FAO to develop a long-term strategy to ensure the balance between the promotion of wood energy and protected areas, while avoiding pressures especially in indigenous land.	Le Guatemala a demandé à la FAO de développer une stratégie à long terme pour assurer l’équilibre entre la promotion de l’énergie ligneuse et les aires protégées, tout en évitant les pressions sur les terres autochtones, en particulier.
He explained that SOFO 2007 evaluates progress towards SFM at regional and global scales, and discusses eighteen selected issues in the forest sector, including climate change, forest tenure, trade, and wood energy.	Il a expliqué que SOFO 2007 évalue les progrès vers une GFD aux niveaux régional et global, et examine dix-huit questions sélectionnées dans le secteur forestier, notamment : le changement climatique, le régime foncier des forêts, le commerce et l’énergie ligneuse.
In 2003, the Regional Programme for the Promotion of Household and Alternative Energies in the Sahel was set up, focusing particularly on rural and outlying areas, with a view to replacing wood energy by alternative energies.	En 2003, on a créé le Programme régional de promotion des énergies domestiques et alternatives dans le sahel, avec une attention particulière dans les zones rurales et périphériques, destinées à remplacer l'énergie à bois pour d'autres énergies alternatives.
Wood energy does not play a key role in the Caribbean, except in Haiti, where most roundwood production is used locally for charcoal.	La dendroénergie ne joue pas un rôle essentiel dans les Caraïbes, sauf à Haïti, où la production de bois ronds est en grande partie utilisée sur place pour fabriquer du charbon de bois.